3 rooms apartment of 85 m² in Weimar

English: Über den Dächern von Weimar Unweit des Neuen – und Bauhausmuseums finden Sie Ihr helles, hochwertig ausgestattetes Heim auf Zeit. In dem zentral und trotzdem ruhig gelegenen 85qm-3-Zimmer-Apartment können Sie Ihren Aufenthalt in der Klassikerstadt genießen. Den Weimarer Hauptbahnhof haben Sie zu Fuß in nur sechs Minuten erreicht und nach weniger als 20 Minuten Fahrt können Sie schon in der Innenstadt von Jena oder Erfurt sein. Das Dreifamilienhaus wurde, ohne den Charme des Gründerzeithauses zu zerstören, nach energetischen Gesichtspunkten saniert. Dreifach verglaste Fenster, Fußbodenheizung, elektrische verstellbare Beschattung auf der Sonnenseite sowie eine Lüftungsanlage sorgen für ein angenehmes Klima. Mit einer modernen Hausautomation können verschiedene Licht- und Heizungszenarien eingestellt werden. Vernetzte Rauchmelder und eine Videotürsprechanlage sorgen für Sicherheit. Das Frühstück können Sie auf dem großzügigen Balkon oder in der Essküche genießen. Hier finden Sie alle Annehmlichkeiten einer modernen Küche wie Gefrier- und Kühlschrank, Herd, Mikrowelle sowie komplette Kochutensilien. Im Wohnzimmer wurden liebevoll Details der alten Bausubstanz erhalten. Diese stehen aber nicht im Widerspruch zu einem 50Zoll HD- TV, dem Entertainmentsystem und den Echtholzmöbeln. Sollten Sie zusätzliche Gäste beherbergen wollen, wird Ihnen die Lederschlafcouch mit Federkern gute Dienste tun. Das Arbeitszimmer bietet ausreicht Platz für Schreibtisch und Regal und lädt mit seiner kleinen Couch zum Ausruhen ein. Im Schlafzimmer finden Sie ein Doppelbett mit Nachtschränkchen sowie einen geräumigen Kleiderschrank. Das Bad bietet mit Badewanne und großem offenen Duschbereich eine angenehme Größe. Koffer, Getränke Putzzeug finden in einem separaten Abstellraum Platz. Die Wäsche können Sie im Wirtschaftsraum im Erdgeschoss mit Ihrer Waschmaschine und Trockner pflegen. Inkludiert ist ein separaten Raum für Ihre Fahrräder im Nebengelass. Eine Garage am Haus ist gegen Aufpreis nutzbar. ENGLISH VERSION: Above the roofs of Weimar Not far from the Neues - and Bauhaus Museum you will find your bright, high-quality furnished home for a limited time. You can enjoy your stay in the classic city in the centrally yet quietly located 82 sqm 3-room apartment. You can reach Weimar's main train station on foot in only six minutes and after less than a 20-minute drive you can already be in the centre of Jena or Erfurt. The three-family house has been renovated according to energetic aspects without destroying the charm of the Wilhelminian style house. Triple-glazed windows, underfloor heating, electrically adjustable shading on the sunny side and a ventilation system ensure a pleasant climate. With a modern home automation system, various light and heating scenarios can be set. Networked smoke detectors and a video door intercom system provide security. You can enjoy breakfast on the spacious balcony or in the dining kitchen. Here you will find all the amenities of a modern kitchen such as freezer and refrigerator, stove, microwave and complete cooking utensils. In the living room details of the old building fabric have been lovingly preserved. However, these are not in contradiction to a 50 inch HD- TV, the entertainment system and the real wood furniture. Should you wish to accommodate additional guests, the leather sofa bed with spring core will do you good service. The study offers enough space for desk and shelf and invites you to relax with its small couch. In the bedroom you will find a double bed with bedside table and a spacious wardrobe. The bathroom offers a pleasant size with a bathtub and large open shower area. Suitcases, drinks and cleaning utensils can be stored in a separate room and laundry can be done in the utility room on the ground floor with your washing machine and dryer. A separate room for your bicycles in the next building is included. A garage at the house can be used for a surcharge. German: Über den Dächern von Weimar Unweit des Neuen – und Bauhausmuseums finden Sie Ihr helles, hochwertig ausgestattetes Heim auf Zeit. In dem zentral und trotzdem ruhig gelegenen 85qm-3-Zimmer-Apartment können Sie Ihren Aufenthalt in der Klassikerstadt genießen. Den Weimarer Hauptbahnhof haben Sie zu Fuß in nur sechs Minuten erreicht und nach weniger als 20 Minuten Fahrt können Sie schon in der Innenstadt von Jena oder Erfurt sein. Das Dreifamilienhaus wurde, ohne den Charme des Gründerzeithauses zu zerstören, nach energetischen Gesichtspunkten saniert. Dreifach verglaste Fenster, Fußbodenheizung, elektrische verstellbare Beschattung auf der Sonnenseite sowie eine Lüftungsanlage sorgen für ein angenehmes Klima. Mit einer modernen Hausautomation können verschiedene Licht- und Heizungszenarien eingestellt werden. Vernetzte Rauchmelder und eine Videotürsprechanlage sorgen für Sicherheit. Das Frühstück können Sie auf dem großzügigen Balkon oder in der Essküche genießen. Hier finden Sie alle Annehmlichkeiten einer modernen Küche wie Gefrier- und Kühlschrank, Herd, Mikrowelle sowie komplette Kochutensilien. Im Wohnzimmer wurden liebevoll Details der alten Bausubstanz erhalten. Diese stehen aber nicht im Widerspruch zu einem 50Zoll HD- TV, dem Entertainmentsystem und den Echtholzmöbeln. Sollten Sie zusätzliche Gäste beherbergen wollen, wird Ihnen die Lederschlafcouch mit Federkern gute Dienste tun. Das Arbeitszimmer bietet ausreicht Platz für Schreibtisch und Regal und lädt mit seiner kleinen Couch zum Ausruhen ein. Im Schlafzimmer finden Sie ein Doppelbett mit Nachtschränkchen sowie einen geräumigen Kleiderschrank. Das Bad bietet mit Badewanne und großem offenen Duschbereich eine angenehme Größe. Koffer, Getränke Putzzeug finden in einem separaten Abstellraum Platz. Die Wäsche können Sie im Wirtschaftsraum im Erdgeschoss mit Ihrer Waschmaschine und Trockner pflegen. ENGLISH VERSION: Above the roofs of Weimar Not far from the Neues - and Bauhaus Museum you will find your bright, high-quality furnished home for a limited time. You can enjoy your stay in the classic city in the centrally yet quietly located 82 sqm 3-room apartment. You can reach Weimar's main train station on foot in only six minutes and after less than a 20-minute drive you can already be in the centre of Jena or Erfurt. The three-family house has been renovated according to energetic aspects without destroying the charm of the Wilhelminian style house. Triple-glazed windows, underfloor heating, electrically adjustable shading on the sunny side and a ventilation system ensure a pleasant climate. With a modern home automation system, various light and heating scenarios can be set. Networked smoke detectors and a video door intercom system provide security. You can enjoy breakfast on the spacious balcony or in the dining kitchen. Here you will find all the amenities of a modern kitchen such as freezer and refrigerator, stove, microwave and complete cooking utensils. In the living room details of the old building fabric have been lovingly preserved. However, these are not in contradiction to a 50 inch HD- TV, the entertainment system and the real wood furniture. Should you wish to accommodate additional guests, the leather sofa bed with spring core will do you good service. The study offers enough space for desk and shelf and invites you to relax with its small couch. In the bedroom you will find a double bed with bedside table and a spacious wardrobe. The bathroom offers a pleasant size with a bathtub and large open shower area. Suitcases, drinks and cleaning utensils can be stored in a separate room and laundry can be done in the utility room on the ground floor with your washing machine and dryer.