2 rooms apartment of 42 m² in Waldkirchen

English: The fully furnished apartment with an ingenious layout is accessible at ground level and has a practical kitchenette with sink, two-burner hob, fridge, lower and upper cupboards (with crockery/without hob) right in the entrance area. An additional storage room with window next door offers an ideal place for all kinds of utensils such as a vacuum cleaner or cleaning products. Continue into the bright children's room, which could be used as a separate sleeping area or small office, giving you another place to retreat to. The large bathroom opposite the kitchenette is tiled in light brown and has a bathtub, washbasin and WC with ventilation. The adjoining light-flooded living room with access to the terrace is, like the other rooms except the bathroom, laid with green carpeting. Here you can relax by the window in the solid wooden seating area. A bright and ideal place with a view to the outside. On the newly designed balcony next door, you have a view of the surrounding vacation homes and can sit outside and make yourself comfortable. With a large couch, shelving unit and TV, this lovely apartment offers enough space for a single person or a couple who would like to live and work in this idyllic complex. German: Das voll möblierte Appartment mit genialem Schnitt ist ebenerdig begehbar und verfügt gleich im Eingangsbereich über eine praktische Küchenzeile mit Spülbecken, Zweiplattenherd, Kühlschrank, Unter- und Obergeschränke (mit Geschirr/ ohne Herd). Ein zusätzlicher Abstellraum mit Fenster nebenan bietet einen idealen Platz für allerlei Utensilien wie dem Staubsauger oder Putzmittel. Weiter gehts ins helle Kinderzimmer, welches als separater Schlafbereich oder kleines Büro dienen könnte und Sie einen weiteren Rückzugsort haben. Das große Badezimmer gegenüber der Küchenzeile ist hellbraun gefliest und besitzt eine Badewanne, Waschtisch, WC mit Lüftung. Der anschließende lichtdurchflutete Wohnraum mit Zugang zur Terrasse ist wie die anderen Räume außer dem Badezimmer mit grünem Teppichboden verlegt. Hier können Sie es sich am Fenster an der massiven Holzsitzecke gut gehen lassen. Ein heller und idealer Platz mit Sicht nach draußen. Auf dem neu gestalteten Balkon nebenan haben Sie Sicht auf die umliegenden Ferienhäuser und können sich im Freien aufhalten und es sich gemütlich machen. Mit einer großen Couch, Regalschrank und TV bietet dieses nette Appartment ausreichend Raum für einen Single oder ein Pärchen, die gerne in dieser idyllischen Anlage leben und arbeiten möchten.