3 rooms apartment of 65 m² in Berlin

English: The 2-bedroom apartment is located in a stylish old building from 1906 in the heart of Prenzlauer Berg. Facing the quiet courtyard, the freshly renovated apartment with high ceilings and stucco elements is located on the second floor. It welcomes a hallway illuminated by downlights, from which you can enter the spacious living / dining room with daylight illuminated, impressively kitchen with Nespresso machine and quality products from . Siemens. Brand new real wood parquet flooring in Country Style brings natural ambiance to the rooms. Adjacent to the living area is the first bedroom, which is furnished to a very high standard with a double bed (), desk and antique closet and benefits from views of the tranquil courtyard. Through a hallway furnished with stylish art, the path leads to the second bedroom, which is very spacious. Here, a large double bed () with velvet upholstery, a spacious closet as well as a compact desk with rattan and oak finish await the visitor. Large wooden double box windows and high quality stucco elements exude typical old building charm. In addition, it should be noted that the apartment is equipped with high-quality pictures. Furthermore, the apartment has a bathroom equipped with modern, dark gray tiles as well as high-quality fittings with spacious shower and toilet. A high-quality Bosch washer-dryer is also available here. The apartment is located in the middle of the popular trendy district Prenzlauer Berg and has excellent transport connections. Directly around the corner, the streetcar line M10 bringes you every minute either in 20 minutes to the main station or even faster in the direction of Friedrichshain or Kreuzberg. On the Arnswalder Platz, located near the apartment, a popular weekly market takes place every Saturday. Here you can not only buy fresh food, but also meet friends for a glass of wine . The nearby Hufelandstraße offers numerous culinary highlights, but also stores for daily needs. Within a 5-minute radius, there are also shopping opportunities at REWE and Co. In the Bötzowviertel, one café follows the next, next to high-quality designer stores and flower studios, you will find exquisite second-hand stores and boutiques. Another highlight is the city's oldest public park, which can be reached on foot in just a few minutes. Here there are various sports facilities for the whole family. In summer, the open-air cinema is a popular destination. German: DE Das 2-Schlafzimmer-Apartment befindet sich in einem stilvollen Altbau aus dem Jahre 1906 im Herzen des Prenzlauer Bergs. Auf den ruhigen Innenhof ausgerichtet, befindet sich in der zweiten Etage die frisch sanierte Wohnung mit hohen Decken und Stuckelementen. Es empfängt eine von Downlights beleuchtete Diele, von der aus man loftartig direkt in das großzügige Wohn-/Esszimmer mit vom Tageslicht erhellter, eindrucksvoll geschnittener offener Wohnküche mit Nespresso-Maschine und Qualitätsprodukten von z.B. Siemens gelangt. Das Wohn-/Esszimmer ist mit einem 60er Jahre Teakholztisch und passenden Stühle, einem großzügigen Ecksofa und TV mit Zugang zu Netflix & Co. ausgestattet. Brandneues Echtholzparkett im Country Style bringt natürliches Ambiente in jeden Wohnraum. Angrenzend an den Wohnbereich befindet sich das erste Schlafzimmer, welches mit einem Doppelbett (), Schreibtisch und antikem Kleiderschrank sehr hochwertig ausgestattet ist und vom Blick auf den ruhigen Innenhof profitiert. Über einen mit stilvoller Kunst ausgestatten Flur führt der Weg in das zweite, sehr großzügig geschnittene Schlafzimmer. Hier erwartet den Besucher ein großes Doppelbett () mit Samtbezug, ein großer Kleiderschrank sowie ein kompater Schreibtisch mit Rattan und Eichen-Finish. Große Holz-Doppelkasten-Fenster und hochwertige Stuckelemente strahlen typischen Altbau-Charme aus. Zudem ist zu erwähnen, dass die Wohnung mit hochwertigen Bildern ausgestattet ist. Außerdem verfügt die Wohnung über ein mit modernen, dunkelgrauen Fliesen sowie hochwertigen Armaturen ausgestattetes Badezimmer mit großer Dusche und Toilette. Hier steht auch ein hochwertiger Waschtrockner von Bosch zur Verfügung. Die Wohnung ist mitten im beliebten Szeneviertel Prenzlauer Berg gelegen und verkehrstechnisch hervorragend angebunden. Direkt um die Ecke fährt im Minutentakt die Straßenbahn Linie M10 entweder in 20 Minuten bis zum Hauptbahnhof oder noch schneller in Richung Friedrichshain und Kreuzberg. Auf dem in der Nähe der Wohnung gelegenen Arnswalder Platz findet jeden Samstag ein beliebter Wochenmarkt statt. Hier trifft man sich nicht nur zum Kaufen frischer Lebensmittel, sondern auch auf ein Glas Wein mit Freunden. Die nahe gelegene Hufelandstraße bietete zahlreiche kulinarische Höhepunkte, aber auch Läden des täglichen Bedarfs. Im Unkreis von 5-Minuten gibt es zudem Einkaufsmöglichkeiten bei REWE und Co. Im Bötzowviertel reiht sich ein Café ans nächste, neben hochwertigen Designer-Shops und Blumen-Ateliers finden sich erlesene Second-Hand-Läden oder Boutiquen. Ein weiteres Highlight ist der älteste Volkspark der Stadt, den man in wenigen Minuten per Fuß erreichen kann. Hier gibt es diverse Sportmöglichkeiten für die ganze Familie. Im Sommer ist das Freiluftkino ein begehrtes Ziel.