3 rooms apartment of 75 m² in Hamburg

English: Apartment in super location on 75 sqm between Lange Reihe and Außenalster (maisonette/duplex apartment on 2nd & 3rd floor). A spacious bedroom with double bed, large desk and sitting area is located on the lower floor together with the kitchen, combined dining and living room and guest WC. A staircase leads from the kitchen to the upper hall with reading corner. Here you will find the bathroom (with bathtub) and the second bedroom with a comfortable sofa bed (ideal for permanent sleeping) and balcony. A parking space in the underground car park is included. The house is located in a small one-way street parallel to Lange Reihe. There are cafés, bars, restaurants and a supermarket there. The lake Außenalster with one of the best jogging routes in the city is in the immediate vicinity. The main railway station and city centre with the Binnenalster, shops of all kinds, theatres and cinemas are within easy walking distance (10 minutes). German: Maisonette-Wohnung in Superlage auf 75 qm zwischen Lange Reihe und Außenalster (2. & 3. Stock). Ein geräumiges Schlafzimmer mit Doppelbett, großem Schreibtisch und Sitzecke liegt mit Küche, kombiniertem Ess- und Wohnzimmer und Gäste-WC in der unteren Wohnungsebene. Von der Küche geht es über eine Treppe zum oberen Flur mit Leseecke. Hier liegen Bad (mit Badewanne) und das zweite Schlafzimmer mit bequemem Schlafsofa (zum Dauerschlafen bestens geeignet) und Balkon. Ein Stellplatz in der Tiefgarage ist inklusive. Das Haus liegt in einer kleinen Einbahnstraße parallel zur Langen Reihe. Hier gibt es Cafés, Bars und Restaurants und Supermarkt. Die Außenalster mit einer der besten Jogging-Strecken der Stadt liegt in unmittelbarer Nähe. Hauptbahnhof und Innenstadt mit Binnenalster, Läden aller Art, Theatern und Kinos sind zu Fuß bequem in 10 min erreichbar.