1 room apartment of 80 m² in Dresden

English: We are offering our lovingly furnished apartment for sublet for 6 months. The apartment includes 2 separate rooms and a third room that is a passageway to the kitchen. Room 1 has a 2x2m bed, a piano, and a balcony. Room 2 has a cm bed and a desk. In the living room, you will find a couch with a cm sleeping function. The apartment also comes with a beautiful garden that you share with 4 other tenants. The house is located in a family-friendly, quiet villa district. The nearest public transport stop is about an 8-minute walk away (lines 3, 4, 70, 80), and the nearest supermarket or organic store is about a 10-minute walk. It takes about 25 minutes to walk to the Elbe River in Dresden Pieschen. By bike, you can reach Dresden Neustadt in 20 minutes. If needed, we can also rent the apartment starting from September 2025. The rent includes electricity, internet and broadcasting fees; you don’t need to register these separately. A dishwasher, washing machine, household appliances, dishes, drying space, and very nice neighbors – everything is provided. Pets are not allowed. We can arrange a viewing and a brief meeting individually. German: Wir bieten für 6 Monate unsere liebevoll eingerichtete Wohnung zur Untermiete an. Zur Wohnung gehören 2 separate Zimmer und ein Drittes, welches ein Durchgangszimmer zur Küche ist. Zimmer 1 hat ein 2x2m - Bett, Klavier und Balkon. Zimmer 2 hat ein cm Bett und Schreibtisch. Im Wohnzimmer findet ihr eine Couch mit cm Schlaffunktion. Zur Wohnung gehört außerdem ein wunderschöner Garten, den ihr euch mit 4 weiteren Mietparteien teilt. Das Haus befindet sich in einem familienfreundlichen, ruhigen Villenviertel. Bis zur nächsten ÖPNV - Haltestelle sind es ca. 8 min. zu Fuß (Linien 3, 4, 70, 80), zum nächsten Supermarkt oder Bioladen ca. 10 min. zu Fuß. Bis zur Elbe in Dresden Pieschen sind es ca. 25 min. zu Fuß. Mit dem Fahrrad seid ihr in 20 min. in der Dresdner Neustadt. Bei Bedarf können wir die Wohnung auch schon ab September 2025 vermieten. Der Mietpreis ist inklusive Strom, Internet und Rundfunkgebühr; das müsst ihr nicht extra anmelden. Geschirrspüler, Waschmaschine, Haushaltsgeräte, Geschirr, Wäschetrockenplatz und sehr liebe Nachbar*innen - alles da. Haustiere sind nicht gestattet. Eine Besichtigung und kurzes Kennenlernen können wir uns gern individuell ausmachen.