Rent 7 bedroom apartment of 126 m² in Melsdorf

English: You rent a complete, spacious semi-detached house in a quiet residential area in a cul-de-sac location. First occupation, freshly modernized, well suited for families or several company employees.
The rental price includes the utilities as well as heating, electricity, water, internet and national telephone calls.
Ground Floor:
- New, open fitted kitchen, fully equipped with dishwasher, microwave, stove, oven, coffee maker, espresso machine, toaster, kettle, fridge and freezer
- Large, bright living room with open fireplace and dining room with dining table for 4-5 people
- Bedroom with double bed
- Bath/WC with shower
- Hallway with cloakroom
Upper Floor:
- Spacious, very bright bedroom with double bed and sofa bed connected to a second room with kitchenette with induction double hotplate, sink, fridge, microwave, coffee maker, toaster and a dining area with table for 4 people
- Separate bedroom with single bed
- Bathroom with free-standing bathtub and toilet
- Hallway with cloakroom
Basement:
in addition to the 126 m2 of living space (continuous ceiling height in the basement of 2.30 m):
- Room with sofa bed (approx. 13 m2)
- Office space with several desks (approx. 28 m2)
- Laundry room with washing machine, dryer, fridge, freezer
- Hallway with cloakroom
- Workshop
- Heating cellar
General:
- Underfloor heating on the ground floor and upper floor
- white staircase in Spanish style
- light-flooded pointed gables
- Two parking spaces
- Two terraces (south and east side) with barbecue and garden furniture
- easy-care garden on 445 m2 plot
- Sustainability through photovoltaic system
- Internet and landline telephone available, national connections are included, international and paid special numbers are charged separately
- Insulated top floor as storage space
- Bed linen and towels are provided
German: Sie mieten eine komplette, großzügige Doppelhaushälfte in einer ruhigen Wohngegend in Sackgassenlage. Erstbezug nach Modernisierung, gut geeignet für eine Familie oder mehrere Firmenmitarbeiter.
Der Mietpreis enthält die Betriebskosten sowie Heizung, Strom, Wasser, Internet und nationale Telefongespräche.
EG:
- Neue, offene Einbauküche, voll ausgestattet mit Geschirrspülmaschine, Mikrowelle, Herd, Backofen, Kaffeemaschine, Espressomaschine, Toaster, Wasserkocher, Kühl- und Gefrierkombination
- Großes, helles Wohnzimmer mit offenem Kamin und Esszimmer mit Esstisch für 4-5 Personen
- Schlafzimmer mit Doppelbett
- Bad/WC mit Dusche
- Flur mit Garderobe
OG:
- Großzügiges, sehr helles Schlafzimmer mit Doppelbett und Schlafcouch verbunden mit einem zweiten Raum mit Küchenzeile mit Induktions-Doppelkochplatte, Spülbecken, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster und einem Essbereich mit Tisch für 4 Personen
- Separates Schlafzimmer mit Einzelbett
- Badezimmer mit frei stehender Badewanne und WC
- Flur mit Garderobe
UG:
zusätzlich zu den 126 m2 Wohnfläche (Durchgängige Deckenhöhe im Untergeschoss von 2,15 m):
- Zimmer mit Schlafcouch (ca. 13 m2)
- Büroraum mit mehreren Schreibtischen (ca. 28 m2)
- Waschküche mit Waschmaschine, Trockner, Kühlschrank, Gefrierschrank
- Flur mit Garderobe
- Werkstatt
- Heizungskeller
Allgemein:
- Fußbodenheizung im EG und OG
- weiße Treppe im spanischen Stil
- lichtdurchflutete Spitzgiebel
- Zwei KFZ-Stellplätze
- Zwei Terrassen (Süd- und Ostseite) mit Grillmöglichkeit und Gartenmöbeln
- pflegeleicht angelegter Garten auf 445 m2 Grundstück
- Nachhaltigkeit durch Photovoltaikanlage
- Internet und Festnetztelefon vorhanden, nationale Verbindungen sind inklusiv, internationale und kostenpflichtige Sondernummern werden separat berechnet
- Isolierter Spitzboden als Stauraum
- Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden