Rent 1 bedroom apartment of 26 m² in Hamburg

English: Object description
The apartment was recently modernized and is equipped with all important utensils. It is located on the 2nd floor and has a great natural light incidence due to the large window front. Due to the French balcony, especially the summer nights are very cozy.
Equipment
The equipment includes a modern kitchen with all necessary means such as cookware, plates, cutlery, etc. The bathroom is equipped with a rain shower, mirror cabinet as well as sink vanity unit. The living and sleeping area is equipped with a high-quality sofa, working corner as well as a modern closet bed with a closet. The whole is rounded off with a swiveling 50" TV, so that from all positions the picture can be seen well.
In the hallway there is a large wardrobe with mirrored doors, which serves both as a wardrobe for jackets and shoes, as well as a cm mirror.
WLAN/WiFi is included.
The laundry room is located in the basement, where you also have a private room for luggage etc.
Location
The central location impresses with the versatile shopping possibilities and the practical infrastructure.
In the street are various grocery stores, a bakery, a pharmacy and several cafes and restaurants. In addition, every Wednesday morning there is a weekly market in the street. Nevertheless, the location is very quiet. For a quick change, various cafes in Eppendorf are very good. These are also reached by bike in 10 min. The best way to get to the city center (Jungfernstieg) is by subway in 15-20 min. In the surrounding streets there are public free parking spaces for drivers.
German: Objektbeschreibung
Die Wohnung wurde kürzlich modernisiert und ist mit allen wichtigen Utensilien ausgestattet. Sie befindet sich im 2. OG und hat durch die große Fensterfront einen tollen natürlichen Lichteinfall. Durch den französischen Balkon sind besonders die Sommernächte sehr gemütlich.
Ausstattung
Zur Ausstattung gehört eine moderne Küche mit allen erforderlichen Mitteln wie Kochgeschirr, Teller, Besteck etc. Das Badezimmer ist mit einer Regendusche, Spiegelschrank sowie Waschbeckenunterschrank ausgestattet. Der Wohn- und Schlafbereich ist mit einem hochwertigen Sofa, Arbeitsecke sowie einem modernen Schrankbett mit Kleiderschrank ausgestattet. Das Ganze wird mit einem schwenkbaren 50" TV abgerundet, sodass aus allen Positionen das Bild gut zu erkennnen ist.
Im Flur befindet sich ein großer Schrank mit Spiegeltüren, der sowohl als Garderobe für Jacken und Schuhe, als auch als cm Spiegel dient.
WLAN/WiFi ist inklusive.
Der Waschraum befindet sich im Untergeschoss, wo es auch ein eigenes Abteil für Koffer und ähnliches gibt.
Lage
Die zentrale Lage besticht durch die vielseitigen Einkaufsmöglichkeiten und der praktischen Infrastruktur.
In der Straße befinden sich diverse Lebensmittelgeschäfte, eine Bäckerei, eine Apotheke und mehrere Cafés sowie Restaurants. Zudem gibt es jeden Mittwoch Vormittag ein Wochenmarkt in der Straße. Dennoch ist die Lage sehr ruhig. Für eine schnelle Abwechslung bieten sich diverse Cafés in Eppendorf sehr gut an. Diese sind auch mit dem Fahrrad in 10 Min erreicht. Zur Innenstadt (Jungfernstieg) kommt man am besten mit der U-Bahn in 15-20 Min. In den umliegenden Straßen befinden sich für Autofahrer öffentliche kostenfreie Parkplätze.