Rent 1 bedroom apartment of 35 m² in Munich

English: Helles, gut geschnittenes und geräumiges 1-Zimmer-Apartment in München/Bogenhausen/Johanneskirchen mit weitem Blick ins Grüne.
Das Appartment im 5. Stock kann bequem mit dem Lift erreicht werden. Ausgestattet mit einem Doppelbett, Kleiderschrank, Sitzecke und Arbeitstisch, bleibt trotzdem noch ausreichend Platz, um sich nicht beengt zu fühlen.
Das Bad ist mit einer Badewanne ausgestattet.
An die bestückte Einbauküche schließt sich eine kleine Speisekammer an, in der sich eine Kühl-/Gefrierkombination befindet.
Über die Wohnzimmerfront erstreckt sich ein ca. 6 qm großer Westbalkon, der einen herrlichen freien Blick gen Süden und Westen eröffnet. Dort kann man wunderbar geschützt sitzen und ab dem Nachmittag die Sonne genießen.
.
Zur Wohnung gehört ein Kellerabteil, sowie ein Stellplatz für ein Auto. Ein Fahrradabstellplatz und ein Waschkeller mit Waschmaschine und Trockner sind zur Mitbenutzung vorhanden.
Bei Einzug einer zweiten Person sind zusätzlich 100€ für die Nebenkosten zu entrichten.
Die S-Bahn Station Johanneskirchen ist in wenigen Gehminuten zu erreichen. Geschäfte des täglichen Bedarfs befinden sich in der Nähe um den S-Bahnhof. Von hier aus ist man zügig am Münchner Flughafen oder auch ohne Umzusteigen in der Innenstadt. In einer halben Stunde gelangt man an den Stachus oder zum Marienplatz. Zur Isar gelangt man mit öffentlichen Verkehrsmitteln in 15 Minuten.
***ENGLISH VERSION***
Bright, well-cut and spacious 1-bedroom flat in Munich/Bogenhausen/Johanneskirchen with a wide view of the greenery.
The apartment on the 5th floor can be reached comfortably by lift. Equipped with a double bed, wardrobe, sitting area and a work desk, there is still enough space not to feel cramped.
The bathroom is equipped with a bathtub.
Adjacent to the equipped fitted kitchen is a small pantry, which contains a frich with freezer.
A west-facing balcony of approx. 6 sqm extends across the living room front, opening up a wonderful unobstructed view to the south and west. There you can sit wonderfully sheltered and enjoy the sun from the afternoon onwards.
.
The flat has a cellar compartment and a parking space for one car. A bicycle storage space and a laundry room with washing machine and dryer are available for shared use.
If a second person moves in, an additional €100 is payable for the additional costs.
The S-Bahn station Johanneskirchen is only a few minutes' walk away. Shops for daily needs are located nearby around the S-Bahn station. From here you can quickly reach Munich airport or the city centre without changing trains. It takes half an hour to reach the Stachus or Marienplatz. The Isar river is only 15 minutes away by public transport.
German: Helles, gut geschnittenes und geräumiges 1-Zimmer-Apartment in München/Bogenhausen/Johanneskirchen mit weitem Blick ins Grüne.
Das Apartment verfügt über eine moderne Einrichtung mit Laminatboden, einem großen Balkon, einer separaten Küche mit Fenster, einem Badezimmer, eine Diele und eine Abstellkammer. Das Apartment ist frisch renoviert, modern eingerichtet, inklusive Geschirr und Bettwäsche. Balkonmöbel mit Sonnenschirm. Es gibt ein neues Schlafsofa mit Boxspring-Matratze.
Zur Wohnung gehört ein Kellerabteil. Ein Fahrradabstellplatz und ein Waschkeller mit Waschmaschine und Trockner sind zur Mitbenutzung vorhanden.
Bei Einzug einer zweiten Person sind zusätzlich 100€ für die Nebenkosten zu entrichten.
Grüne Lage in Johanneskirchen. Die S-Bahn Station Johanneskirchen ist in wenigen Gehminuten zu erreichen. Geschäfte des täglichen Bedarfs befinden sich in der Nähe um den S-Bahnhof. Von hier aus ist man zügig am Münchner Flughafen oder auch ohne Umzusteigen in der Innenstadt. In einer halben Stunde gelangt man an den Stachus oder zum Marienplatz. Zur Isar gelangt man mit öffentlichen Verkehrsmitteln in 15 Minuten.
***ENGLISH VERSION***
Bright, well cut and spacious 1-room-apartment in Munich-Johanneskirchen with wide view into the greenery.
The apartment has a modern interior with laminate flooring, a large balcony, a separate kitchen with window, a bathroom, a hallway and a storeroom. The apartment is freshly renovated, modernly furnished, including crockery and bed linen. Balcony furniture with parasol. There is a new sofa bed with box spring mattress.
The apartment has a cellar compartment. A bicycle parking place and a washing cellar with washing machine and dryer are available for sharing.
If a second person moves in, an additional 100€ are to be paid for the additional costs.
Green location in Johanneskirchen. The S-Bahn station Johanneskirchen is only a few minutes walk away. Shops for daily needs are close to the S-Bahn station. From here, you can quickly reach Munich Airport or the city centre without changing trains. The Stachus or Marienplatz can be reached in half an hour. The Isar can be reached in 15 minutes by public transport.