1 room apartment of 42 m² in Cologne

English: See english version below Die Appartements liegen ebenerdig und zur Gartenseite. Dadurch liegen sie ruhig und mit einem kompletten Ausblick ins Grüne. Unsere Appartements sind ca. 42 qm² groß und verfügen über einen Schlaf- und Wohnbereich. Die Appartements sind löffelfertig eingerichtet, das heißt inklusive Küche/ Küchengeräten (Geschirr, Gläser, Töpfe und Pfannen, Senseo Maschine, Wasserkocher, Mikrowelle etc), Wäsche, Handtücher. Gegebenenfalls Spülmaschine (Das renovierte Appartement (Bilder) verfügt über eine Spülmaschine. Das im Dezember zu renovierende Appartement bekommt ebenfalls eine Spülmaschine. Das in 2020 zu renovierende Appartement bekommt dann ebenso eine Spülmaschine. Nur zur Info) Die Appartements verfügen über Badewanne oder Dusche, je nach Verfügbarkeit. Das ganze Appartement ist mit Parkettboden und Granitboden im Bad ausgelegt. Die Appartements verfügen über einen Flachbildfernseher und einen W-LAN Zugang, der kostenfrei genutzt werden kann. Eigene Klingel mit Gegensprechanlage vorhanden. Die Appartements werden 1 x wöchentlich gereinigt, inklusive Wäschewechsel der Bettwäsche und Handtücher. Zur persönlichen Wäsche steht im Hauskeller eine Waschmaschine und ein Trockner auf Münzbasis zur Verfügung. Unser Haus liegt im Kölner Norden und ist sehr verkehrsgünstig gelegen. Die Bahnhaltestelle für die öffentlichen Verkehrsmittel liegt ca. 3 Minuten Fußweg entfernt. Ebenso 3 Minuten Fußweg entfernt gibt es einen großen REWE Markt. 5 Minuten Fußweg einen LIDL Markt. The apartments are at ground level and facing the garden. Thus they lie quietly and with a complete view into the greenery. Our apartments are approx. 42 sqm and have a sleeping and living area. The apartments are furnished ready to move in only with a suitcase, that means inclusive kitchen/kitchen utensils (dishes, glasses, pots and pans, Senseo machine, electric kettle, microwave etc.), laundry, towels. Dishwasher if necessary (The renovated apartment (pictures) has a dishwasher. The apartment to be renovated in December also has a dishwasher. The apartment to be renovated in 2020 will also have a dishwasher. For information only) The apartments have a bathtub or shower, depending on availability. The whole apartment has a parquet floor and a granite bathroom floor. The apartments have a flat-screen TV and W-Lan access, which can be used free of charge. Own bell with intercom available. The apartments are cleaned once a week, including change of bed linen and towels. A washing machine and a coin-operated dryer are available for personal laundry in the house cellar. Our house is located in the north of Cologne and has good transport connections. The train station for public transport is about 3 minutes walk away. There is also a large REWE store 3 minutes' walk away. 5 minutes walk to a LIDL market. German: See english version below Die Appartements liegen ebenerdig und zur Gartenseite. Dadurch liegen sie ruhig und mit einem kompletten Ausblick ins Grüne. Unsere Appartements sind ca. 42 qm² groß und verfügen über einen Schlaf- und Wohnbereich. Die Appartements sind löffelfertig eingerichtet, das heißt inklusive Küche/ Küchengeräten (Geschirr, Gläser, Töpfe und Pfannen, Senseo Maschine, Wasserkocher, Mikrowelle etc), Wäsche, Handtücher. Gegebenenfalls Spülmaschine (Das renovierte Appartement (Bilder) verfügt über eine Spülmaschine. Das im Dezember zu renovierende Appartement bekommt ebenfalls eine Spülmaschine. Das in 2020 zu renovierende Appartement bekommt dann ebenso eine Spülmaschine. Nur zur Info) Die Appartements verfügen über Badewanne oder Dusche, je nach Verfügbarkeit. Das ganze Appartement ist mit Parkettboden und Granitboden im Bad ausgelegt. Die Appartements verfügen über einen Flachbildfernseher und einen W-LAN Zugang, der kostenfrei genutzt werden kann. Eigene Klingel mit Gegensprechanlage vorhanden. Die Appartements werden 1 x wöchentlich gereinigt, inklusive Wäschewechsel der Bettwäsche und Handtücher. Zur persönlichen Wäsche steht im Hauskeller eine Waschmaschine und ein Trockner auf Münzbasis zur Verfügung. Unser Haus liegt im Kölner Norden und ist sehr verkehrsgünstig gelegen. Die Bahnhaltestelle für die öffentlichen Verkehrsmittel liegt ca. 3 Minuten Fußweg entfernt. Ebenso 3 Minuten Fußweg entfernt gibt es einen großen REWE Markt. 5 Minuten Fußweg einen LIDL Markt. The apartments are at ground level and facing the garden. Thus they lie quietly and with a complete view into the greenery. Our apartments are approx. 42 sqm and have a sleeping and living area. The apartments are furnished ready to move in only with a suitcase, that means inclusive kitchen/kitchen utensils (dishes, glasses, pots and pans, Senseo machine, electric kettle, microwave etc.), laundry, towels. Dishwasher if necessary (The renovated apartment (pictures) has a dishwasher. The apartment to be renovated in December also has a dishwasher. The apartment to be renovated in 2020 will also have a dishwasher. For information only) The apartments have a bathtub or shower, depending on availability. The whole apartment has a parquet floor and a granite bathroom floor. The apartments have a flat-screen TV and W-Lan access, which can be used free of charge. Own bell with intercom available. The apartments are cleaned once a week, including change of bed linen and towels. A washing machine and a coin-operated dryer are available for personal laundry in the house cellar. Our house is located in the north of Cologne and has good transport connections. The train station for public transport is about 3 minutes walk away. There is also a large REWE store 3 minutes' walk away. 5 minutes walk to a LIDL market.