Rent 2 bedroom apartment of 50 m² in Leipzig

English: Hello everyone,
the apartment consists of 2 rooms - a large living room with an open kitchen as well as dining area and a separate bedroom - Moreover, it has a large balcony, bathroom, small hallway and a practical storage room. The apartment is located in a newly built house which has been only occupied since the middle of 2019. The apartment has a very nice balcony and it is equipped with underfloor heating, bathtub, washing machine and a practical kitchen. The kitchen has everything you need for cooking and baking (stove plus stove hood, oven, dishwasher, refrigerator and freezer etc). The bright balcony offers a large space to relax. It has a view on the inner courtyard and is equipped with a large-size balcony set. The bedroom is furnished with a queen-size bed 160cm, a large wardrobe 220cm, two bedside tables and a large shelf.
A remarkable highlight is the bright location, especially the living room as well as the balcony as long as the sun shines!
Animals are unfortunately not allowed by the landlord.
Smoking is only possible on the balcony!
German: Hallo zusammen,
die Wohnung besteht aus 2 Zimmern (ein Wohnzimmer mit offener Küche sowie Essbereich und ein separates Schlafzimmer) sowie großem Balkon, Badezimmer, kleinem Flur sowie einem praktischem Abstellraum. Die Wohnung befindet sich in einem neugebauten Haus und wurde erst Mitte 2019 bezogen. Zudem hat sie ein großes Balkon und ist mit Fußbodenheizung, Badewanne, Waschmaschine sowie praktischer Küche ausgestattet. Die Küche hat alles was man zum Kochen und Backen benötigt (Herd plus Dunsthaube, Ofen, Spülmaschine, Kühlschrank and Gefrierfach etc). Das helle Balkon bietet einen großen Raum zum Entspannen. Es hat Blick auf den Innenhof und ist mit einem großen Balkonset ausgestattet. Das Schlafzimmer ist mit einem großen Queensize-Bett 160cm, einem großen Kleiderschrank 220cm, zwei Nachttischen und einem großen Regal ausgestattet.
Ein bemerkenswertes Highlight ist die helle Lage, vor allem das Wohnzimmer sowie das Balkon, so lange die Sonne scheint!
Tiere sind durch den Vermieter leider nicht erlaubt!
Rauchen ist nur auf dem Balkon möglich!