Rent 1 bedroom apartment of 35 m² in Bremen

English: Arrive and immediately feel at home. Our small, cozy apartment is located in Peterswerder - a few minutes away from the Weser, to numerous cafes and restaurants and yet very quiet in a beautiful street with many typical old Bremen houses.
With a lot of personal effort and love for the old building fabric, we renovated the small granny flat with natural materials. Clay plaster, wall heating, underfloor heating and oiled wooden floorboards give the apartment a pleasant indoor climate. Some components, such as the interior doors, floors, wall tiles in the kitchen area and the window to the garden (with new double insulating glazing) are original from 1895 and have been carefully restored and integrated into the new design concept.
Some new wooden furniture and the kitchen were designed and made by ourselves.
A new, modern bathroom with tub, walk-in shower and skylight to the kitchen area brings a special flair to the charming old apartment.
In the living/bedroom there is a high-quality sofa bed, so that the space can be used flexibly. To optimize sleeping comfort, there is a comfortable latex topper on the sofa bed.
Fast Wi-Fi, as well as a TV with Netflix and Prime are also available, so hopefully nothing is missing. And if you do, we are always available.
German: Ankommen und sich sofort zu Hause fühlen. Unsere kleine, gemütliche Wohnung liegt in Peterswerder- wenige Minuten entfernt von der Weser, zu zahlreichen Cafes und Restaurants und dennoch sehr ruhig in einer wunderschönen Straße gelegen mit vielen typischen Altbremer Häusern.
Mit viel Eigenleistung und Liebe zur alten Bausubstanz haben wir die kleine Einliegerwohnung mit natürlichen Materialien saniert. Lehmputz, Wandheizung, Fußbodenheizung und geölte Holzdielenböden verleihen der Wohnung ein angenehmes Raumklima. Einige Bauteile, wie die Innentüren, Böden, Wandfliesen im Küchenbereich und das Fenster zum Garten (mit neuer Doppelisolierverglasung) sind Original von 1895 und wurden behutsam restauriert und in das neue Gestaltungskonzept integriert.
Einige neue Holzmöbel und die Küche wurden selber entworfen und angefertigt.
Ein neues, modernes Bad mit Wanne, begehbarer Dusche und Oberlicht zum Küchenbereich bringt besonderes Flair in die charmante Altbauwohnung.
Im Wohn-/Schafzimmer befindet sich ein hochwertiges Schlafsofa, so dass der Raum flexibel genutzt werden kann. Um den Schlafkomfort zu optimieren, befindet sich auf dem Schlafsofa ein bequemer Latex Topper.
Schnelles W-Lan, sowie ein Fernseher mit Netflix und Prime sind ebenfalls vorhanden, so dass es hoffentlich an nichts fehlt. Und falls doch, sind wir immer erreichbar.