2 rooms apartment of 50 m² in Berlin

English: Nestled in the vibrant neighborhood of Friedrichshain, this cozy 2-room apartment offers the perfect blend of excitement and tranquility. Just a 3-minute walk from the lively Boxhagener Platz, renowned for its bustling nightlife, cafes, and restaurants, you'll be situated on a serene side street, providing a peaceful retreat from the city's energy. The apartment features a newly renovated bathroom and a fully equipped kitchen, making it an ideal base for experiencing the best of Berlin. Its prime location ensures you're close to Friedrichshain's commercial hubs, home to major e-commerce platforms. Located on the 3rd floor of a beautifully restored late 19th-century "Altbau" building, this apartment offers historic charm with modern amenities. Excellent public transport links are nearby, including the M13 tram and Warschauer train station, ensuring easy access to the rest of the city. Explore Berlin from this delightful apartment, where history meets contemporary living in one of the city's most dynamic areas. German: Eingebettet in den pulsierenden Stadtteil Friedrichshain bietet diese gemütliche 2-Zimmer-Wohnung die perfekte Mischung aus Aufregung und Ruhe. Nur 3 Gehminuten vom lebhaften Boxhagener Platz entfernt, der für sein lebhaftes Nachtleben, seine Cafés und Restaurants bekannt ist, wohnen Sie in einer ruhigen Seitenstraße, die Ihnen einen friedlichen Rückzugsort von der Energie der Stadt bietet. Die Wohnung verfügt über ein neu renoviertes Bad und eine voll ausgestattete Küche und ist damit ein idealer Ausgangspunkt, um das Beste von Berlin zu erleben. Die erstklassige Lage garantiert, dass Sie sich in der Nähe der kommerziellen Zentren von Friedrichshain befinden, wo sich die wichtigsten E-Commerce-Plattformen befinden. Die Wohnung befindet sich im 3. Stock eines wunderschön restaurierten Altbaus aus dem späten 19. Jahrhundert und bietet historischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten. Hervorragende öffentliche Verkehrsanbindungen sind in der Nähe, darunter die Straßenbahnlinie M13 und der Warschauer Bahnhof, so dass Sie den Rest der Stadt leicht erreichen können. Erkunden Sie Berlin von dieser reizvollen Wohnung aus, in der sich Geschichte und modernes Leben in einem der dynamischsten Viertel der Stadt treffen.