2 rooms apartment of 61m² in Berlin

ENGLISH This spacious newly built apartment is fully furnished and equipped ready to move in. Situated in a compound off the main road one can appreciate the tranquillity at home away from the buzzing streets. Thanks to south facing windows in the bedroom and the large balcony door in the living room, one can enjoy ample sunlight throughout the day. The generous balcony itself offers a great view out onto the garden. The architect-designed apartment is outfitted with parkett flooring in the bedroom and living area and a fully tiled bathroom. The bedroom comes with a king-sized bed; duvet and pillows. The living room is very spacious and features a newly installed modern open kitchen fully equipped with all appliances (fridge/freezer, induction stove/oven set-up, dishwasher, toaster, mixer right down to the cutlery) as well as wooden dining table with chairs and a luxury Bo concept couch. The large bathroom comes with a washing machine and modern shower installation Located in the heart of Friedrichshain one has great mobility options as well as shopping possibilities. The flat is 5 minutes walk form the Eastern Central Train Station (Ostbahnhof) where one can get many of the S Line connections to most of Berlin, not to mention regional trains to most of Germany. The Metro line is also only 450m away. There is an Edeka supermarket across the street, Al natura organic supermarket 400m away and another three more supermarkets in the immediate proximity. Furthermore you will find numerous restaurants, bars, boutiques and various retail shops. Being one of the trendiest districts, it is also well situated to discover Berlin's buzzing cultural (night) life. The price includes all furniture, appliances, electricity and gas usage, hot and cold water, as well as internet and the famous Rundfunkbeitrag. You are very much allowed to register at the apartment. AUF DEUTSCH Wunderschöne helle und ruhige voll möblierte neubau Wohnung in Zentraler Lage mit Blick auf den Garten Beschreibung: Diese Großzügige neubau Wohnung ist voll möbliert und einzugsbereit. Sie befindet sich in eine ruhige Lage ohne Straßengeräusche. Dank südlich ausgerichteten Fenstern im Schlafzimmer und die große Balkontür im Wohnzimmer genießt man reichlich Tageslicht. Der großen Balkon bietet einen herrlichen Blick auf den Garten. Die von einem Architekt konzipierte Wohnung wurde komplett bis auf dem gefliesten Badezimmer mit einem Echtholzparkettboden ausgelegt. Das Schlafzimmer hat eine King-sized Bett inklusiv Duvet, Kissen und Bezügen sowie ein Sofa. Das sehr grosszügige Wohnzimmer hat einen Esstisch mit 6 passende Stühle und Ein neues Luxus-Bo-Konzeptsofa im Wohnzimmer. Angegliedert ist eine hochwertige offengestaltene Einbauküche ausgestattet mit allen Geräten (Kühlschrank\Tiefkühltruhe, Toaster, Spühlmaschine, Induktionsherd\Backofen) und auch Geschirr und Besteck. Das geräumige Badezimmer ist mit eine Waschmaschine und moderne Duscheinrichtung ausgestattet. Ein Kellerraum und ein Fahrradkeller (gemeinschaftlich) sind auch vorhanden. Lage: Die im Herzen Friedrichshains gelegene Wohnung verfügt über ideale Mobilitätsoptionen und Einkaufsmöglichkeiten. Nur 5 Minuten zu fuß befindet sich der Ostbahnhof mit Anbindung an viele S-Bahnen als auch Nah und Fernzuege. Eine Haltestelle der U Bahnlinie 5 liegt auch nur 450m entfernt. Auf der anderen Straßenseite gibt es ein Edeka und Al Natura bio Markt und zwei weitere Supermärkte (Rewe und discounter Netto) sind auch zu Fuss erreichbar. Darüber hinaus gibt es viele verschiedene Restaurants, Bars, Clubs, Boutiques und diverse Läden. Der Bezirk bietet eine großartige Gelegenheit um Berlins einzigartige kulturelle Vielfalt zu entdecken. Preis: Der Preis beeinhaltet die Warmkosten Strom, Wasser und Gas sowie internet (kommt noch) und den berühmten Rundfunkbeitrag, sowie alle Möbel und Geräte. Eine Anmeldung in der Wohnung ist grundsätzlich möglich.