Rent 2 bedroom apartment of 70 m² in Berlin

English: *Deutsche Beschreibung unten
This spacious apartment is located in a quiet side wing building and has just been newly furnished. It entails a large living room, where two sofas and a flatscreen TV invite you to spend relaxing evenings here. Also, there is a dining area in this room, which includes a dining table and space for four people. Here, the fully fitted kitchen that is equipped with all necessary amenities, adjoins. The bedroom is furnished with a comfortable double bed and a large closet, where you will find enough space to store your personal things as well as your clothes. The last room is the bathroom, where a bathtub and towels are available. Other amenities, like bed clothes, pillows and blankets as well as WiFi are already available in this furnished apartment, too. At the same time, it leaves room to creatively decorate with your own personal taste.
The flat is right at the train station Schönhauser Allee, where a large shopping center, a cinema and numerous cafes and food options are situated; Helmholtzplatz that is surrounded by many cute cafes and small boutiques can also be reached by foot. The connection to Berlin’s public transport system is very convenient and you will get to Alexanderplatz in a short 8-minute train ride. There is limited parking on the street.
—
Dieses geräumige Apartment liegt ruhig in einem Seitenflügel und wurde kürzlich erst neu möbliert. Es ist aufgeteilt in ein großes Wohnzimmer, in welchem zwei Sofas und ein TV vorhanden sind und lädt ein, gemütliche Abend dort zu verbringen. Im gleichen Raum gibt es auch eine Essecke mit Esstisch und Platz für bis zu vier Personen. Hier grenzt auch die offene Küche an, die mit allen nötigen Küchenutensilien komplett ausgestattet ist. Das Schlafzimmer ist mit einem gemütlichen Doppelbett und einem großen Schrank ausgestattet, der ausreichend Stauraum für persönliche Dinge und Kleidung bietet. Der letzte Raum ist das Badezimmer, in welchem eine Badewanne und Handtücher vorhanden sind. Zum weiteren alltägliche Gebrauch sind in diesem möblierten Apartment auch schon Bettwäsche, Decken und Kissen und kabelloses Internet vorhanden. Gleichzeitig lässt die Wohnung aber noch Raum zur eigenen kreativen Gestaltung.
Sie befindet sich gleich an der S-Bahn-Station Schönhauser Allee, wo es auch ein Einkaufszentrum, ein Kino und zahlreiche Cafés und Essensmöglichkeiten gibt; der Helmholtzplatz, der auch von süßen Cafés und kleinen Boutiquen umgeben ist, kann schnell zu Fuß erreicht werden. Außerdem ist sie auch sehr gut an das Berliner Nahverkehrsnetz angebunden und die Bahn fährt innerhalb von 8 Minuten direkt an den Alexanderplatz. Es gibt vor dem Gebäude auch einige Parkplätze auf der Straße.
German: *Deutsche Beschreibung unten
This spacious apartment is located in a quiet side wing building and has just been newly furnished. It entails a large living room, where two sofas and a flatscreen TV invite you to spend relaxing evenings here. Also, there is a dining area in this room, which includes a dining table and space for four people. Here, the fully fitted kitchen that is equipped with all necessary amenities, adjoins. The bedroom is furnished with a comfortable double bed and a large closet, where you will find enough space to store your personal things as well as your clothes. The last room is the bathroom, where a bathtub and towels are available. Other amenities, like bed clothes, pillows and blankets as well as WiFi are already available in this furnished apartment, too. At the same time, it leaves room to creatively decorate with your own personal taste.
The flat is right at the train station Schönhauser Allee, where a large shopping center, a cinema and numerous cafes and food options are situated; Helmholtzplatz that is surrounded by many cute cafes and small boutiques can also be reached by foot. The connection to Berlin’s public transport system is very convenient and you will get to Alexanderplatz in a short 8-minute train ride. There is limited parking on the street.
—
Dieses geräumige Apartment liegt ruhig in einem Seitenflügel und wurde kürzlich erst neu möbliert. Es ist aufgeteilt in ein großes Wohnzimmer, in welchem zwei Sofas und ein TV vorhanden sind und lädt ein, gemütliche Abend dort zu verbringen. Im gleichen Raum gibt es auch eine Essecke mit Esstisch und Platz für bis zu vier Personen. Hier grenzt auch die offene Küche an, die mit allen nötigen Küchenutensilien komplett ausgestattet ist. Das Schlafzimmer ist mit einem gemütlichen Doppelbett und einem großen Schrank ausgestattet, der ausreichend Stauraum für persönliche Dinge und Kleidung bietet. Der letzte Raum ist das Badezimmer, in welchem eine Badewanne und Handtücher vorhanden sind. Zum weiteren alltägliche Gebrauch sind in diesem möblierten Apartment auch schon Bettwäsche, Decken und Kissen und kabelloses Internet vorhanden. Gleichzeitig lässt die Wohnung aber noch Raum zur eigenen kreativen Gestaltung.
Sie befindet sich gleich an der S-Bahn-Station Schönhauser Allee, wo es auch ein Einkaufszentrum, ein Kino und zahlreiche Cafés und Essensmöglichkeiten gibt; der Helmholtzplatz, der auch von süßen Cafés und kleinen Boutiquen umgeben ist, kann schnell zu Fuß erreicht werden. Außerdem ist sie auch sehr gut an das Berliner Nahverkehrsnetz angebunden und die Bahn fährt innerhalb von 8 Minuten direkt an den Alexanderplatz. Es gibt vor dem Gebäude auch einige Parkplätze auf der Straße.