1 room apartment of 49 m² in Leipzig

English: The stylishly furnished, very bright top floor flat impresses with its spacious layout with an open, well-equipped kitchen, ceramic hob, oven and very large fridge. There is a new washing machine in the bathroom, which also has a tumble dryer function. The square balcony can be reached from the cosy bedroom, which is bathed in morning sunshine. From the balcony you have a view of the Karl Heine Canal, along which no cars drive, and over the rooftops of the city. You can reach various public transport options in five minutes and then get to the main railway station in 15 minutes. The city centre can be reached on foot through parks in 30 minutes. Bicycles can be parked in the courtyard and there is always a car park nearby. German: Die stilvoll eingerichtete und lichtdurchflutete Dachgeschosswohnung überzeugt mit ihrem großzügigen, offenen Grundriss. Die moderne Küche ist mit einem Ceranfeld, Backofen und einem großen Kühlschrank bestens ausgestattet. Das Badezimmer verfügt über eine neue Waschmaschine mit Trocknerfunktion. Der geräumige Balkon, der direkt vom gemütlichen Schlafzimmer aus zugänglich ist, bietet einen herrlichen Blick auf den Karl-Heine-Kanal und die Dächer der Stadt. Morgens wird das Schlafzimmer von der Sonne durchflutet. Da am Kanal keine Autos fahren, genießt man hier Ruhe und Entspannung. Öffentliche Verkehrsmittel erreicht man in fünf Minuten zu Fuß, und in 15 Minuten ist man am Hauptbahnhof. Auch die Innenstadt kann man in einem angenehmen 30-minütigen Spaziergang durch Parkanlagen erreichen. Im Innenhof gibt es Abstellmöglichkeiten für Fahrräder, und Parkplätze sind in der Nähe stets verfügbar.