2 rooms apartment of 53 m² in Berlin

English: A sun-filled haven in one of Berlin’s most charismatic neighbourhoods, with all amenities right at your doorstep and great access to the city centre. You’ll feel immediately at home in this newly refurbished 2-room apartment, which boasts a South-West facing balcony, and a well-equipped kitchen with a bright and convivial eating area. The spacious living room with large windows is divided into 2 zones: a serene relaxation corner for unwinding, and a dedicated working corner for productivity and creativity. The bedroom is separated by a partial wall for an open and airy feel that doesn’t compromise comfort and privacy. The thoughtfully-designed interior is characterised by unique colourful elements within a sleek, minimalist space, to better enjoy the abundance of natural light and leafy views from every window. Generous storage is also worth mentioning: a custom-built floor-to-ceiling cabinet at the entrance, and a built-in wardrobe with a chest of drawers in the bedroom. The apartment is on the 3rd floor and accessible by elevator. German: Eine sonnige Oase in einer der charismatischsten Gegenden Berlins, mit allen Annehmlichkeiten direkt vor der Tür und einer guten Anbindung an das Stadtzentrum. In dieser neu renovierten 2-Zimmer-Wohnung mit Süd-West-Balkon und einer gut ausgestatteten Küche mit hellem und gemütlichem Essbereich werden Sie sich sofort wie zu Hause fühlen. Das geräumige Wohnzimmer mit großen Fenstern ist in 2 Bereiche unterteilt: eine ruhige Entspannungsecke zum Erholen und eine Arbeitsecke für Produktivität und Kreativität. Das Schlafzimmer ist durch eine Teilwand abgetrennt, um ein offenes und luftiges Gefühl zu vermitteln, ohne den Komfort und die Privatsphäre zu beeinträchtigen. Das durchdachte Innendesign zeichnet sich durch einzigartige, farbenfrohe Elemente in einem schlichten, minimalistischen Raum aus, um die Fülle an natürlichem Licht und die Aussicht auf das Grün aus jedem Fenster besser genießen zu können. Erwähnenswert ist auch der großzügige Stauraum: ein maßgefertigter, raumhoher Schrank im Eingangsbereich und ein Einbauschrank mit einer Kommode im Schlafzimmer. Die Wohnung befindet sich im 3. Stock und ist mit dem Aufzug erreichbar.