Rent 2 bedroom apartment of 42 m² in Berlin

English: Stylish 1 bedroom apartment with a balcony, centrally-located between Kreuzberg and Neukölln. The apartment is in a quiet part of Weserstraße, but only a few steps away from all the hustle and bustle. Weserstraße is known for all its restaurants, bars, and cool coffee places. There are also lots of little shops around and the canal, Paul-Linke Ufer, is only a 10 min walk away.
The flat itself has some nice design touches and feels very cozy. It's located in the garden house in the back of the building, which means it is very quiet. The layout is ideal for a couple or single household. The bedroom has a queen size bed and a big built-in closet to store all your belongings. The open living area comes with a comfy couch, TV, and a table to eat or work. The kitchen has everything you need, pots, pans, coffee maker etc.
There's lots of light in the flat and the balcony overlooks a quiet and green backyard with a little garden. The whole place has been renovated and furnished only recently.
German: Stilvolle 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon in zentraler Lage zwischen Kreuzberg und Neukölln. Die Wohnung befindet sich in einem ruhigen Teil der Weserstraße, aber nur ein paar Schritte entfernt von dem ganzen Trubel. Die Weserstraße ist bekannt für ihre vielen Restaurants, Bars und coolen Cafés. Es gibt auch viele kleine Geschäfte in der Nähe und das Paul-Linke Ufer ist nur 10 Minuten zu Fuß entfernt.
Die Wohnung selbst hat einige nette Design-Elemente und fühlt sich sehr gemütlich an. Sie befindet sich im Gartenhaus auf der Rückseite des Gebäudes, was bedeutet, dass es sehr ruhig ist. Das Layout ist ideal für ein Paar oder einen Single Haushalt. Das Schlafzimmer hat ein Doppelbett und einen großen Einbauschrank, in dem richtig viel Platz für alle deine Sachen ist. Der offene Wohnbereich verfügt über eine bequeme Couch, einen Fernseher und einen Tisch zum Essen oder Arbeiten. In der Küche gibt es alles, was man so braucht: Töpfe, Pfannen, Kaffeemaschine usw.
Die Wohnung ist sehr hell und der Balkon bietet einen Blick auf einen ruhigen und grünen Hinterhof mit einem kleinen Garten. Die ganze Wohnung wurde erst kürzlich renoviert und eingerichtet.