2 rooms apartment of 50m² in Berlin

English: Located in the heart of vibrant Kreuzkölln this brand new furnished apartment creates a warm, bohemian atmosphere. The cosy character comes from high quality products, natural materials and earthy tones. Your personal space in which to kick back and slow down. The living and dining area is the perfect place for relaxing, working or inviting friends. The balcony opens the space to the outside and fills the apartment with air and light. Enjoy a warm bath or shower and wrap yourself in the fluffy high quality towels in the bathroom. The Master Bedroom is furnished with a spacious king size bed and blackout curtains. Comfy pillows, oversized down-filled duvets, full body mirrors and storage space create a cosy atmosphere that makes you feel home away from home. The smaller bedroom offers a spacious closet and working desk with printer. A high quality sofabed will be delivered by the end of September and give an extra quiet room to sleep (courtyard side of the building). The kitchen is fully equipped and fitted with Bosch products such as dishwasher and oven. The utility room in the basement with the personal brand-new washing machine and dryer can easily be reached via the elevator and can only be opened with the apartment key. The building is perfectly connected to the public transport by Bus M29 just in front of the main entrance. The nearest supermarket is located just across the street and there are several other supermarkets in the area. German: Mitten in einem der begehrtesten Stadtvierteln Berlins, dort wo Kreuzberg und Neukölln aufeinander treffen, befindet sich dieses neu möblierte Apartment im 2. OG eines Neubaus aus dem Jahr 2017. Charakteristisch für die äußere Erscheinung des Wohnhauses ist der Vertical Garden, der Luft- und Lärmemissionen filtert und sowohl von außen als auch von innen durch ganzjähriges Grün verzaubert. Auch im Innenbereich lässt die behutsam aufeinander abgestimmte Möblierung aus natürlichen Materialien und sanften Farbtönen einen ganz besonderen Rückzugsort entstehen. Der Wohn- Essbereich lädt sowohl zum Verweilen und Ausruhen ein, als auch zum Arbeiten oder um Freunde einzuladen. Hier ist der Balkon der ideale Platz für den ersten Kaffee am Morgen oder ein Glas Wein am Abend. Die in den Wohnraum integrierte Küche mit Einbauprodukten von Bosch ist hochwertig ausgestattet: vom Geschirrspüler, Ofen, Kühl- und Gefrierschrank bis hin zu Töpfen, Geschirr, Gläsern, Besteck und Kleingeräten wie Wasserkocher und Moccamaster-Kaffeemaschine. Im Wannenbad befinden sich kuschelige Handtücher und in einem maßgeschneiderten Nischenschrank befinden sich alle Utensilien zum Reinigen der Wohnung. Die ausschließlich zu dieser Wohneinheit gehörende Waschmaschine und Trockner befinden sich im Hauswirtschaftsraum im Keller, der nur mit dem Wohnungsschlüssel geöffnet werden kann und direkt mit dem Fahrstuhl erreicht wird. Die Wohnung verfügt über ein großes Schlafzimmer mit Kingsize Boxspring-Bett, Daunendecken in Übergröße, Spiegel, Nachttischen und Kleiderschrank. Die Verdunkelungsvorhänge ermöglichen erholsamen Schlaf zu jeder Tageszeit. Das zweite Schlafzimmer verfügt über einen geräumigen Kleiderschrank und einen Arbeitsplatz inkl. Drucker. Ende September wird die qualitativ hochwertige Schlafcouch geliefert, so dass ein weiterer ruhiger Schlafplatz zum Innenhof entsteht. Die Wohnung ist sehr gut an den öffentlichen Nahverkehr über die Bushaltestelle vor dem Gebäude (Bus M29) angebunden. Direkt gegenüber befindet sich einer von vielen Supermärkten, die fußläufig erreichbar sind.