1 room apartment of 92 m² in Berlin

English: Modern, very spacious and bright apartment fully furnished with every comfort of a stylish new building (2019) offers luxurious living for two or a family. It is located in the heart of Friedrichshain on the fifth floor (elevator available) with balcony, communal garden is quietly located at the back to the newly created Siegfried-Hirschmann-Park. An underground parking space is included. Bedroom, study, living room with adjoining open-plan kitchen and cozy, bright dining area, separate storage room and the spacious hallway are equipped with bright parquet flooring. For all music fans: there is a Yamaha electric piano in the living room. The kitchen has all the high-quality devices you could wish for, such as a fridge-freezer, blender, induction stove, microwave and Sonos box for excellent sound while cooking :-) The two elegant, large bathrooms have a bathtub, rain shower, towel dryer and a baby changing table if required. The south-facing dining/living room is wonderfully flooded with light even in winter and cozy and warm thanks to floor heating. The bedroom with designer double bed (m), dresser, large wardrobe (with bed linen and towels) and French balcony has a fold-out, minimalist bureau as an additional workplace by the window (not in the picture!) and also faces the garden / park. Located in the middle of Friedrichshain neighborhood, the apartment offers all conveniences at your doorstep: bars, stores, restaurants, supermarkets, market, playgrounds, underground and S-Bahn, bus and Tram connections. The international airport BER can also be reached within 16 minutes by train. German: Moderne, sehr geräumige und helle Wohnung voll möbliert mit jedem Komfort eines stilvollen Neubauobjekts (2019) bietet luxuriöses Wohnen für zwei oder eine Familie. Sie befindet sich im Herzen von Friedrichshain im fünften Stock (Fahrstuhl vorhanden) mit Balkon, Gemeinschaftsgarten ist ruhig nach hinten raus zum neu angelegten Siegfried-Hirschmann-Park gelegen. Ein Tiefgaragenstellplatz ist inklusive. Schlafzimmer, Arbeitszimmer, Wohnzimmer mit angeschlossener, offener Wohnküche und gemütlicher, heller Essecke, separate Abstellkammer als Stauraum und der geräumige Flur sind mit hellem Parkett ausgestattet. Für alle Musik-Fans: Im Wohnzimmer steht ein E-Piano von Yamaha. Die Küche verfügt über alle hochwertigen Geräte, die man sich wünschen kann, inkl. Kühl-Gefrierkombination, Standmixer, Induktionsherd, Mikrowelle und Sonos-Box für exzellenten Sound beim Kochen :-) Die zwei edlen, großen Bäder enthalten Wanne, Regendusche, Handtuchtrockner und bei Bedarf eine Wickeltischvorrichtung. Das Ess-/Wohnzimmer ist nach Süden ausgerichtet, somit selbst im Winter wunderbar lichtdurchflutet und dank Fußbodenheizung auch kuschelig warm. Das Schlafzimmer mit Designer-Doppelbett (m), Kommode, großem Schrank (in dem sich Bettwäsche und Handtücher befinden) und französischem Balkon verfügt über einen ausklappbaren, minimalistischen Sekretär als zusätzlichen Arbeitsplatz am Fenster (nicht im Bild!) und weist ebenfalls zum Garten bzw. Park. Mitten im Friedrichshainer Kiez gelegen bietet die Wohnung alle Annehmlichkeiten vor der Haustür: Bars, Geschäfte, Restaurants, Supermärkte, Markt, Spielplatz, Anbindung mit U- und S-Bahn, Bus und Tram. Auch der BER ist in 16 Minuten mit dem Regio erreichbar.