Rent 2 bedroom apartment of 55 m² in Berlin

English: Are you looking for a small oasis centrally located in Berlin to relax? Then you have found it right now! A small old building apartment with its own garden, terrace on two levels as well as a little lake invite you to relax every day in the middle of the big city of Berlin. The garden belongs to the apartment and is at your sole disposal.
Despite the old building, this apartment has modern underfloor heating from GeoClimaDesign incl. heat pump, new floors, spacious and modern built-in wardrobes in the hallway, Miele washing machine incl. dryer and much more to feel at home.
The apartment is very quiet and yet conveniently located about 5 minutes from the subway station U9 Friedrich-Wilhelm-Platz. In less than 20 minutes you can be at Ku'damm and in just under half the time in Schloss Strasse. Via the “Ringbahn” Bundesplatz, one station away, you can quickly get to all corners of Berlin quickly and after you can then look forward to a quiet home again, where sleeping at night with the window open during summertime, does not suggest a big city.
A great and cheap organic supermarket and a bakery just a few meters away, a small, sweet little Italian Restaurant just two corners away, even a tiny theatre, many other great restaurants a few steps and many other specialties, can be discovered in the small district of Friedenau.
Either way: who loves peace and quiet and a sweet little city district on the doorstep and/ or you also want Berlin quickly to reach in all destinations? But you still would like to open the window without city noise in summertime? And you not only want to have a balcony, but would rather enjoy their own garden, sit by a lakeside pond, on a terrace or lie in a hammock? Then you have found your perfect home!
German: Sie suchen eine kleine Oase zentral in Berlin zum Entspannen? Dann haben Sie diese genau jetzt gefunden! Eine kleine Altbauwohnung mit eigenem Garten, Terrasse auf zwei Ebenen sowie ein kleiner Teich laden Sie täglich zum Entspannen mitten in der Großstadt Berlin ein. Der Garten gehört zu der Wohnung und steht Ihnen allein zur Verfügung.
Trotz Altbau verfügt diese Wohnung über eine moderne Fußbodenheizung von GeoClimaDesign inkl. Wärmepumpe, neue Fußböden, großzügige und moderne Einbauschränke im Flur, Miele Waschmaschine inkl. Trockner und vieles mehr, um sich zu Hause zu fühlen.
Die Wohnung liegt sehr ruhig und dennoch verkehrsgünstig ca. 5 Minuten vom U-Bahnhof U9 Friedrich-Wilhelm-Platz. In weniger als 20 Minuten ist man am Ku'damm und in knapp der hälfte der Zeit in der Schloss Straße. Über die Ringbahn Bundesplatz, eine Station entfernt, kommt man schnell in viele Ecken Berlins und kann sich dann wieder auf ein ruhiges zu Hause freuen, wo nachts schlafen bei offenem Fenster im Sommer, keine Großstadt vermuten lässt.
Ein großartiger und günstiger Biosupermarkt sowie ein Bäcker nur wenige Meter entfernt, ein kleiner süßet Italiener nur zwei Ecken weiter, sogar ein kleines Theater sowie viele weitere großartige Restaurants und echte Besonderheiten, lassen sich im Kiez Friedenau entdecken.
So oder so: wer Ruhe liebt und einen süßen Kiez vor der Haustür und/ oder auch Berlin schnell in alle Richtungen erreichen aber dennoch gerne das Fenster ohne Stadtlärm aufmachen möchte? Nicht nur auf einem Balkon, sondern auch in einem eigenen Garten am kleinen Teich oder auf Terrasse sitzen oder gar in einer Hängematte liegen möchte? Hat hier sein Traum gefunden!