2 rooms apartment of 58 m² in Berlin

English: ///ENGLISH VERSION BELOW/// AUSSTATTUNG Die stilvolle, komplett möblierte Wohnung, perfekt eingerichtet für drei Personen, befindet sich im grünen, zentral und doch ruhig gelegenen Berliner Stadtteil Charlottenburg. Beim betreten der Wohnung gelangen Sie in den geräumigen Küchenbereich, der mit einer modernen, hochwertigen Einbauküche sowie einem großen Esstisch ausgestattet ist. Darüber hinaus verfügt die Küche über ein Ceran-Kochfeld, Kühlschrank, Gefrierschrank, Backofen, Geschirrspüler und eine Waschmaschine. Sämtliche Utensilien für den täglichen Bedarf stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Über den Küchenbereich gelangen Sie in das helle und freundliche Wohnzimmer, ausgestattet mit einem großen, komfortablen Schlafsofa. Die geschmackvolle Einrichtung vermittelt dem Wohnzimmer ein modernes Wohnambiente. Direkt angrenzend zum Wohnzimmer befindet sich das zum Innenhof ausgerichtete ruhige Schlafzimmer. Das ästhetisch eingerichtete Schlafzimmer ist mit einem gemütlichen Doppelbett sowie einem großen Kleiderschrank, welcher ausreichend Stauraum bietet, ausgestattet. Das geflieste Tageslichtbad, verfügt über eine hochwertige Glastüren Dusche und einen Handtuchheizkörper. LAGE Die zentral und dennoch ruhig gelegene Wohnung mit bester Lage an der Spree, befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Schloss Charlottenburg. Hier laden der barocke Schlossgarten und der Lietzenseepark zum Verweilen und Erholen ein. In direkter Umgebung befinden sich ebenfalls zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafes. Öffentliche Verkehrsmittel sind von der Wohnung aus gut erreichbar. Der U-Bahnhof Mierendorffplatz (U7) und einige Buslinien (M45,M27,109) sind in nur wenigen Minuten Fußläufig zu erreichen.Von dort aus gelangen Sie in nur 12 Minuten zum Bahnhof Zoo, der zum bedeutendsten Bahnhof in der westlichen City und zu dem größten Nahverkehrsknotenpunkt Berlins gehört. Einen weiteren wichtigen Verkehrsknotenpunkt, den Berliner Hauptbahnhof erreichen Sie in 19 Minuten. Auch den Kurfürstendamm, die Lebensader der City-West, erreichen Sie in 15 Minuten. Hier laden Kaufhäuser, Geschäfte und Restaurants zum einkaufen und flanieren ein. Dank der guten Anbindung ist der Flughafen Tegel in nur 10 Minuten zu erreichen. ///ENGLISH VERSION/// FACILITIES This stylish, fully furnished apartment is provided perfect housing for three people. It is located in the central and yet quiet district of Berlin Charlottenburg which offers green parks nearby. When entering the apartment you’ll find a spacious kitchen area that is equipped with a modern, high-quality kitchen and a large dining table. Additionally, the kitchen has a ceramic stove, fridge, freezer, oven, dishwasher, and a washing machine. All utensils for daily needs are also provided. The kitchen area leads to the bright, friendly, and welcoming living room, furnished with a large, comfortable sofa bed. The tasteful decor gives the living room a modern living atmosphere. Directly adjacent to the living room you’ll find the bedroom facing the courtyard. The aesthetically furnished bedroom is equipped with a comfortable double bed and a large wardrobe which offers plenty of storage space. The tiled and daylight flooded bathroom is equipped with a high-quality glass shower and a towel warmer. LOCATION The centrally yet quiet apartment with a prime location on the Spree is located in close proximity to the Schloss Charlottenburg. Here, the baroque palace garden and the Lietzensee park invite you to linger and relax. In the immediate vicinity, there are also numerous shops, restaurants, and cafes. The public transport is easily accessible from the apartment. You’ll reach the underground station Mierendorffplatz (U7) and several bus lines (M45, M27, 109) only by a few minutes by walk. From there you can travel to the station Zoologischer Garten in just 12 minutes, which is the main train station in the western city and the largest public transport hub in Berlin. Another important transport hub, the Berliner Hauptbahnhof can be reached in 19 minutes. The Kurfürstendamm, the lifeline of the City-West, can be reached in just 15 minutes. Here, department stores, shops, and restaurants invite you to shop and stroll. Due to the good public transport connection, Tegel Airport can be reached in just 10 minutes. German: ///ENGLISH VERSION BELOW/// AUSSTATTUNG Die stilvolle, komplett möblierte Wohnung, perfekt eingerichtet für drei Personen, befindet sich im grünen, zentral und doch ruhig gelegenen Berliner Stadtteil Charlottenburg. Beim betreten der Wohnung gelangen Sie in den geräumigen Küchenbereich, der mit einer modernen, hochwertigen Einbauküche sowie einem großen Esstisch ausgestattet ist. Darüber hinaus verfügt die Küche über ein Ceran-Kochfeld, Kühlschrank, Gefrierschrank, Backofen, Geschirrspüler und eine Waschmaschine. Sämtliche Utensilien für den täglichen Bedarf stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Über den Küchenbereich gelangen Sie in das helle und freundliche Wohnzimmer, ausgestattet mit einem großen, komfortablen Schlafsofa. Die geschmackvolle Einrichtung vermittelt dem Wohnzimmer ein modernes Wohnambiente. Direkt angrenzend zum Wohnzimmer befindet sich das zum Innenhof ausgerichtete ruhige Schlafzimmer. Das ästhetisch eingerichtete Schlafzimmer ist mit einem gemütlichen Doppelbett sowie einem großen Kleiderschrank, welcher ausreichend Stauraum bietet, ausgestattet. Das geflieste Tageslichtbad, verfügt über eine hochwertige Glastüren Dusche und einen Handtuchheizkörper. LAGE Die zentral und dennoch ruhig gelegene Wohnung mit bester Lage an der Spree, befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Schloss Charlottenburg. Hier laden der barocke Schlossgarten und der Lietzenseepark zum Verweilen und Erholen ein. In direkter Umgebung befinden sich ebenfalls zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafes. Öffentliche Verkehrsmittel sind von der Wohnung aus gut erreichbar. Der U-Bahnhof Mierendorffplatz (U7) und einige Buslinien (M45,M27,109) sind in nur wenigen Minuten Fußläufig zu erreichen.Von dort aus gelangen Sie in nur 12 Minuten zum Bahnhof Zoo, der zum bedeutendsten Bahnhof in der westlichen City und zu dem größten Nahverkehrsknotenpunkt Berlins gehört. Einen weiteren wichtigen Verkehrsknotenpunkt, den Berliner Hauptbahnhof erreichen Sie in 19 Minuten. Auch den Kurfürstendamm, die Lebensader der City-West, erreichen Sie in 15 Minuten. Hier laden Kaufhäuser, Geschäfte und Restaurants zum einkaufen und flanieren ein. Dank der guten Anbindung ist der Flughafen Tegel in nur 10 Minuten zu erreichen. ///ENGLISH VERSION/// FACILITIES This stylish, fully furnished apartment is provided perfect housing for three people. It is located in the central and yet quiet district of Berlin Charlottenburg which offers green parks nearby. When entering the apartment you’ll find a spacious kitchen area that is equipped with a modern, high-quality kitchen and a large dining table. Additionally, the kitchen has a ceramic stove, fridge, freezer, oven, dishwasher, and a washing machine. All utensils for daily needs are also provided. The kitchen area leads to the bright, friendly, and welcoming living room, furnished with a large, comfortable sofa bed. The tasteful decor gives the living room a modern living atmosphere. Directly adjacent to the living room you’ll find the bedroom facing the courtyard. The aesthetically furnished bedroom is equipped with a comfortable double bed and a large wardrobe which offers plenty of storage space. The tiled and daylight flooded bathroom is equipped with a high-quality glass shower and a towel warmer. LOCATION The centrally yet quiet apartment with a prime location on the Spree is located in close proximity to the Schloss Charlottenburg. Here, the baroque palace garden and the Lietzensee park invite you to linger and relax. In the immediate vicinity, there are also numerous shops, restaurants, and cafes. The public transport is easily accessible from the apartment. You’ll reach the underground station Mierendorffplatz (U7) and several bus lines (M45, M27, 109) only by a few minutes by walk. From there you can travel to the station Zoologischer Garten in just 12 minutes, which is the main train station in the western city and the largest public transport hub in Berlin. Another important transport hub, the Berliner Hauptbahnhof can be reached in 19 minutes. The Kurfürstendamm, the lifeline of the City-West, can be reached in just 15 minutes. Here, department stores, shops, and restaurants invite you to shop and stroll. Due to the good public transport connection, Tegel Airport can be reached in just 10 minutes.