2 rooms apartment of 55 m² in Berlin

English: 🇩🇪 Dieses moderne und möblierte Apartment bietet eine seltene Gelegenheit in Berlin, dem geschäftigen Stadtleben nahe zu sein, für das Berlin so berühmt ist, und gleichzeitig die Natur innerhalb weniger Minuten von Ihren Schritten aus zu erreichen. Sie ist vollständig renoviert, mit einem modernen Badezimmer und einer stilvollen Einbauküche sowie in einem schönen skandinavischen Stil eingerichtet. Es gibt auch einen großen, grünen Garten mit einem Spielplatz. Die Wohnung liegt in einer ruhigen und sauberen Nachbarschaft von Wedding. Perfekt gelegen mit dem Rehbergwald nur 100 m von der Wohnung entfernt und Bademöglichkeiten am Plötzensee gleich um die Ecke. Ein paar Schritte in die andere Richtung bringt Sie stattdessen in die belebte Gegend rund um den Leopoldplatz und den Sprengelkiez mit vielen trendigen Cafés, Bars und einem vielfältigen Angebot an Restaurants. Die U-Bahn-Linie U6 ist nur 3-5 Gehminuten entfernt und bringt Sie in weniger als 15 Minuten direkt nach Mitte. 🇬🇧 This modern and furnished apartment offers a rare opportunity in Berlin, which is to be close to the busy city life that Berlin is so famous for as well as being able to reach the nature within minutes from your footstep. It is fully renovated with a modern bathroom and stylish built-in kitchen as well as furnished in a beautiful Scandinavian style. There is also a big, green garden with a playground. The apartment is in a calm and clean neighbourhood of Wedding. Perfectly located with the Rehberge forrest only 100m from the apartment and swimming opportunities at lake Plötzensee just around the corner. A few steps in the other direction will instead take you to the busy area around Leopoldplatz and Sprengelkiez with a lot of trendy cafes, bars and diverse range of restaurants. The subway line U6 is only 3-5 walking distance and will take you straight to Mitte in less than 15 minutes. German: 🇩🇪 Dieses moderne und möblierte Apartment bietet eine seltene Gelegenheit in Berlin, dem geschäftigen Stadtleben nahe zu sein, für das Berlin so berühmt ist, und gleichzeitig die Natur innerhalb weniger Minuten von Ihren Schritten aus zu erreichen. Sie ist vollständig renoviert, mit einem modernen Badezimmer und einer stilvollen Einbauküche sowie in einem schönen skandinavischen Stil eingerichtet. Es gibt auch einen großen, grünen Garten mit einem Spielplatz. Die Wohnung liegt in einer ruhigen und sauberen Nachbarschaft von Wedding. Perfekt gelegen mit dem Rehbergwald nur 100 m von der Wohnung entfernt und Bademöglichkeiten am Plötzensee gleich um die Ecke. Ein paar Schritte in die andere Richtung bringt Sie stattdessen in die belebte Gegend rund um den Leopoldplatz und den Sprengelkiez mit vielen trendigen Cafés, Bars und einem vielfältigen Angebot an Restaurants. Die U-Bahn-Linie U6 ist nur 3-5 Gehminuten entfernt und bringt Sie in weniger als 15 Minuten direkt nach Mitte. 🇬🇧 This modern and furnished apartment offers a rare opportunity in Berlin, which is to be close to the busy city life that Berlin is so famous for as well as being able to reach the nature within minutes from your footstep. It is fully renovated with a modern bathroom and stylish built-in kitchen as well as furnished in a beautiful Scandinavian style. There is also a big, green garden with a playground. The apartment is in a calm and clean neighbourhood of Wedding. Perfectly located with the Rehberge forrest only 100m from the apartment and swimming opportunities at lake Plötzensee just around the corner. A few steps in the other direction will instead take you to the busy area around Leopoldplatz and Sprengelkiez with a lot of trendy cafes, bars and diverse range of restaurants. The subway line U6 is only 3-5 walking distance and will take you straight to Mitte in less than 15 minutes.