Rent 2 bedroom apartment of 45 m² in Dresden

English: Wir vermieten ein möbiliertes Zimmer in Dresden Briesnitz mit einer guten Anbindung zum Autobahnkreuz Dresden -West und nahe der B6. Die Einheit hat insgesamt ca 35qm und ist voll möbliert mit eigener Küchenzeile, seperaten Badezimmer und einem geräumigen Flur. Im Flur steht ein Kleiderschrank mit großem Spiegel. Das Bad hat eine tiefe Dusche und alles was ein Bad haben sollte mit viel Abstellfläche. Im eigentlichen Zimmer ist eine komplette Küche, ein Tisch mit 2 Stühlen, ein Flachbildfernseher an der Wand sowie ein Bett mit 3 Bodenschubladen. Diese Räumlichkeiten incl. Badezimmer sind zur Alleinnutzung durch den Mieter bestimmt. Die Zimmer sind hell und lichtdurchflutet. Alle Fenster haben Außenrollos. Eine Waschmaschine ist zur Mitnutzung vorhanden. Parkplätze sind vor dem Haus vorhanden.
We rent a furnished room in Dresden Briesnitz with a good connection to the motorway junction Dresden -West and near the B6. The unit has a total of about 35 square meters and is fully furnished with its own kitchenette, separate bathroom and a small hallway. In the hallway is a spacious wardrobe with a large mirror and a built-in cleaning cabinet. The bathroom has a deep shower and everything a bathroom should have with plenty of storage space. The actual room is a full kitchen, a table with 2 chairs, a flat screen TV on the wall and a bed with 3 floor drawers. These rooms incl. Bathroom are intended for sole use by the tenant. The rooms are bright and flooded with light. All windows have exterior blinds. A washing machine is available for shared use. Parking is available in front of the house sufficiently.
German: Wir vermieten ein möbiliertes Zimmer in Dresden Briesnitz mit einer guten Anbindung zum Autobahnkreuz Dresden -West und nahe der B6. Die Einheit hat insgesamt ca 35qm und ist voll möbliert mit eigener Küchenzeile, seperaten Badezimmer und einem geräumigen Flur. Im Flur steht ein Kleiderschrank mit großem Spiegel. Das Bad hat eine tiefe Dusche und alles was ein Bad haben sollte mit viel Abstellfläche. Im eigentlichen Zimmer ist eine komplette Küche, ein Tisch mit 2 Stühlen, ein Flachbildfernseher an der Wand sowie ein Bett mit 3 Bodenschubladen. Diese Räumlichkeiten incl. Badezimmer sind zur Alleinnutzung durch den Mieter bestimmt. Die Zimmer sind hell und lichtdurchflutet. Alle Fenster haben Außenrollos. Eine Waschmaschine ist zur Mitnutzung vorhanden. Parkplätze sind vor dem Haus vorhanden.
We rent a furnished room in Dresden Briesnitz with a good connection to the motorway junction Dresden -West and near the B6. The unit has a total of about 35 square meters and is fully furnished with its own kitchenette, separate bathroom and a small hallway. In the hallway is a spacious wardrobe with a large mirror and a built-in cleaning cabinet. The bathroom has a deep shower and everything a bathroom should have with plenty of storage space. The actual room is a full kitchen, a table with 2 chairs, a flat screen TV on the wall and a bed with 3 floor drawers. These rooms incl. Bathroom are intended for sole use by the tenant. The rooms are bright and flooded with light. All windows have exterior blinds. A washing machine is available for shared use. Parking is available in front of the house sufficiently.