4 rooms apartment of 160 m² in Berlin

English: Located at the canal, next to a recreational park, this light filled home provides a comfortable atmosphere with fine design details. It has a very spacious open kitchen-/ living and dining area, two bed bedrooms and an additional home office, which can be turned into a guest room. The apartment (a former piano assembly fabric) has high ceilings, a new wood floor and windows to both sides of the apartment - with a lot of natural light. This home is fully equipped to host a comfortable stay and is a real gem. Close to three big parks: Görlitzer Park, Treptower Park and Tempelhofer Feld it is ideal for jogging or biking and within walking distance from hip Paul-Linke Ufer (Kreuzberg) with all its start-ups and Maybach-Ufer (Neukölln) with many trendy and cozy restaurants, bars and little shops to discover. The area is called 'Kreuzkölln' because it's at the border of Kreuzberg and the beginning of Neukölln and has attracted a lot of international young people in the past. The local bus station is 5min away (Wildenbruchstrasse) by public transport it takes about 30min to Alexander Platz; and a 15min walk from the next U-Bahn. A supermarket and sweet coffee shops are located across the canal, which can easily be reached by a pedestrian-only bridge. A yoga studio is located in the same building. German: Direkt am Kanal, neben einem Freizeitpark gelegen, bietet das lichtdurchflutete Loft eine gemütliche Atmosphäre mit feinen Design Akzenten. Die Wohnung verfügt über eine großzügige offene Wohnküche, zwei Schlafzimmer, sowie ein zusätzliches Home-Office, das in ein Gästezimmer umgewandelt werden kann. Die Wohnung (in einer ehemaligen Klavierfabrik gelegen) hat durchgängig hohe Decken, Holzparkett und wegen der großzügigen Fenster auf beiden Seiten der Wohnung - sehr angenehmes Licht. Sie ist komplett ausgestattet, um einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen. In der Nähe sind drei große Parks: Görlitzer Park, Treptower Park und Tempelhofer Feld, ideal zum Joggen oder Radfahren und nur wenige Gehminuten entfernt ist das Paul-Linke-Ufer (Kreuzberg) mit all seinen Start-ups und das Maybach-Ufer (Neukölln) mit vielen tollen Restaurants, Bars und kleinen Geschäften die es dort zu entdecken gibt. Die Gegend wird 'Kreuzkölln' genannt, weil sie an der Grenze zwischen Kreuzberg und dem Anfang von Neukölln liegt - ein Kiez der viele internationale junge Leute anzieht und durchwegs noch den alten Berliner Charme hat. Die nächste Bushaltestelle ist 5min entfernt (Wildenbruchstraße), mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sind es ca. 30min bis zum Alexander Platz; und 15min Fußweg bis zur nächsten U-Bahn. Ein Supermarkt und ein nettes Café befinden sich auf der anderen Seite des Kanals, den man über eine Fußgängerbrücke bequem und schnell erreichen kann.