3 rooms apartment of 120 m² in Hamburg

English: Beautiful & light-flooded apartment in Wellingsbüttel furnished and for rent for a limited period! We rent our light-flooded, beautiful, modern & large 3-room apartment (approx 120sqm, furnished), which is located in a two-story 6-part building (new construction) in the heart of Wellingsbüttel. There is also an elevator, which conveniently facilitates access to the underground parking. The apartment consists of - a large living room with dining table, chairs and Linteloo design sofa as well as some nice side-boards from the "laundry" and design lamps; - two bedrooms (one with double bed and one with single bed) Both beds are from Alnatura as well as the mattresses also; - two large bathrooms (one with shower, one with bathtub+2 sinks+bidet). The apartment is located on the first floor and has a terrace overlooking an aesthetically designed larger pond, surrounded by beautiful trees and plants. The entire apartment is equipped with oak parquet flooring and floor heating, where there is also a fitted kitchen with modern appliances. The parking place in the underground garage is rented together with the apartment. LOCATION The S-Bahn is a few minutes walk from the apartment. It takes only about 15-20 min from Wellingsbüttel to the city center (without changing trains), 35 min directly to Altona and 12 min to the airport. German: Wir vermieten unsere lichtdurchflutete, wunderschöne, moderne & große 3-Zimmer Wohnung (ca 120qm, möbliert), die sich in einem zweistöckigen 6-Parteienhaus (Neubau) im Herzen von Wellingsbüttel befindet. Es gibt auch einen Aufzug, der praktischerweise den Zugang zur Tiefgarage erleichtert. Die Wohnung besteht aus - einem großen Wohnzimmer mit Esstisch, Stühlen und Linteloo Design-Sofa sowie einigen schönen Side-Boards aus der "Wäscherei" und Design-Lampen; - zwei Schlafzimmer (eines mit Doppelbett und eines mit Einzelbett). Beide Betten sind von Alnatura (Möbel aus schadstoffgeprüften Rohstoffen und hochwertigen Hölzern. Ökologische Produktion.) sowie die Matratzen auch; - zwei große Badezimmer (eines mit Dusche, eines mit Badewanne+2 Waschbecken+Bidet). Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über eine Terrasse mit Blick auf einen ästhetisch angelegten größeren Teich, umgeben von schönen Bäumen und Pflanzen. Die gesamte Wohnung ist mit Eichen-Parkett und Fußboden Heizung ausgestattet, in der sich auch eine Einbauküche mit modernen Geräten befindet. Der Stellplatz in der Tiefgarage wird mitvermietet. LAGE Die S-Bahn ist wenige Minuten zu Fuß von der Wohnung entfernt. Man braucht von Wellingsbüttel aus nur ca 15-20 Min bis in die Innenstadt (ohne umsteigen), 35 Min direkt nach Altona und 12 Min zum Flughafen.