Rent 4 bedroom apartment of 85 m² in Hamburg

English: The completely renovated four-room apartment on the mezzanine floor of a red brick old building has bright, freshly refinished plank floors. The bathrooms are tiled in white and in the kitchen a vinyl floor was laid. There are two corridors in the apartment, from each of which the living room and the bedroom as well as a guest toilet or the dining room and the study as well as the shower bath can be reached. In the center of the apartment is a bright new fitted kitchen with seating. The kitchen has a fridge-freezer combination, a dishwasher, a stove with ceramic hob , a microwave and a washer-dryer and is fully equipped: in addition to dishes, cutlery, pots, etc., there are also a toaster, kettle and coffee maker.
German: Die komplett renovierte Vier-Zimmer-Wohnung im Hochparterre eines roten Backstein-Altbaus verfügt über helle, frisch aufbereitete Dielenböden. Die Bäder sind weiß gefliest und in der Küche wurde ein Vinylboden verlegt. In der Wohnung befinden sich zwei Flure, von denen jeweils das Wohn- und das Schlafzimmer sowie ein Gäste-WC bzw. das Ess- und das Arbeitszimmer sowie das Duschbad zu erreichen sind. Im Zentrum der Wohnung befindet sich eine helle neue Einbauküche mit Sitzgelegenheiten. Die Küche verfügt neben einer Kühl-Gefrier-Kombination, einer Spülmaschine, einem Herd mit Ceranfeld , einer Mikrowelle und einem Waschtrockner über eine komplette Ausstattung: Neben Geschirr, Besteck, Töpfen etc. sind auch Toaster, Wasserkocher und Kaffeemaschine vorhanden.