2 rooms apartment of 69 m² in Schenefeld

English: The renovated apartment has an open living/dining and office area, a bedroom with big double-bed, a fully equiped kitchen, a shower room and an entrance hall. In the basement there is a storage room with a washing machine. The rooms are bright, with pitch pine floorboards and historic tiles. The apartment is fully furnished and fully equipped, including a 58"TV. In front of the dining area is a private south-facing terrace with access to the garden. There is also a private car-parking space in front of the house. The rental property is right on the outskirts of Hamburg, with very good transport links to the HVV. (Bus 2, 285 approx. 200m, S1 Iserbrook 5 minutes by bike) At the back is the Klövensteen nature reserve, which invites you to take long walks and bike rides with its car-free paths and forest. Shops can be reached quickly in Schenefeld and Iserbrook. German: Die renovierte Wohnung verfügt über einen offenen Wohn-/Ess- und Arbeitsbereich, ein Schafzimmer mit großem Doppelbett, eine Küche, ein Duschbad und einen Eingangsflur. Das Sofa im Wohnzimmer lässt sich in ein Bett umklappen. Im Keller befindet sich ein Abstellraum mit Waschmaschine. Die Räume sind hell, mit Pitchpine-Dielenboden und historischem Fliesenbelag. Die Wohnung ist voll möbliert und komplett ausgestattet inkl. 58"TV. Vor dem Essplatz befindet sich die private Süd-Terrasse mit Zugang zum Garten, außerdem ist vor dem Haus ein privater Stellplatz vorhanden. Lage: Das Mietobjekt liegt direkt an der Stadtgrenze zu Hamburg, mit sehr guter Verkehrsanbindung an den HVV. (Bus 2, 285 ca. 200m, S1 Iserbrook 5 Minuten mit dem Fahrrad) Rückseitig grenzt direkt das Naturschutz-Erholungsgebiet Klövensteen an, das mit seinen autofreien Wegen und Wald zu langen Spaziergängen und Fahrradtouren einlädt. Einkaufsmöglichkeiten sind in Schenefeld, sowie Iserbrook schnell zu erreichen.