3 rooms house of 170m² in Hanover

English: Here we offer our fully furnished single-family home in one of the best neighbourhoods of Hannover, the quiet but very conveniently located Bemerode. The family-friendly house will be available September 16th until December, 26th. The house is wonderful for a couple or small family up to four persons (one bedroom with a large bed, two rooms for children with single beds upstairs). It was build in 1990 and was constantly kept in good working order. The house consists of a ground floor with a huge living room, opening to the wonderful garden, a kitchen, a bedroom, one full bathroom with shower and tub, and one small bathroom. The large living room has a dining table for four persons, a sofa and a fireplace. The kitchen is separate and includes a dining place, fridge, dishwasher, oven, stove and microwave. The upper floor has two bedrooms, one with a balcony, and one bathroom. The house has a large basement with a laundry room with washing machine, dryer and drying racks, three storage rooms, including a freezer, and one room which could be used as a spare room, guest room or play room. The driveway can accommodate one car, and a garage with bicycles and place for the firewood is also included. German: Wir vermieten für drei Monate unser komplett möbliertes Einfamilienhaus in einer der besten Wohngegenden Hannovers, dem ruhigen, aber sehr verkehrsgünstig gelegenen Stadtteil Bemerode. Das familienfreundliche Haus ist vom 16. September bis zum 26. Dezember verfügbar. Das Haus ist ideal für ein Paar oder eine kleine Familie mit bis zu vier Personen (ein Schlafzimmer mit einem großen Bett, zwei Kinderzimmer mit Einzelbetten im Obergeschoss, ein Gästezimmer im Keller). Es wurde 1990 erbaut und ist stets in gutem Zustand gehalten worden. Das Haus bietet im Erdgeschoss ein sehr großes Wohn-Ess-Zimmer, das sich zum schönen Garten hin öffnet, eine vollausgestattete Küche, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer mit Dusche und Badewanne und ein weiteres kleines Badezimmer. Das große Wohnzimmer verfügt über einen Esstisch für vier Personen, ein Sofa und einen Kamin. Die Küche ist separat und verfügt über einen Essbereich, einen Kühlschrank, einen Geschirrspüler, einen Backofen, einen Herd und eine Mikrowelle. Im Obergeschoss befinden sich zwei Kinder-Schlafzimmer, eines davon mit Balkon, und ein Badezimmer. Das Haus verfügt über einen großen Keller mit einem Heizungsraum mit Waschmaschine, Trockner und Wäscheständern, drei Abstellräumen inklusive eines kleinen Gefrierschrank, und einem Raum, der als Gästezimmer, Spielzimmer oder Abstellraum genutzt werden kann. Die Auffahrt bietet Platz für ein Auto, außerdem gibt es eine Garage mit Fahrrädern und Platz für Brennholz.