Rent 1 bedroom apartment of 42 m² in Cologne

English: I am subletting my furnished apartment from January 3rd to May 3rd, 2025.
The apartment is located in the heart of Cologne’s Old Town.
The monthly rent is 1,000 euros, and all utilities such as internet, electricity, and heating are included in the price.
A security deposit of two months’ rent (2,000 euros) is required.
The apartment is furnished with:
• a bed,
• a desk,
• a wardrobe,
• a kitchen table,
• a kitchen,
• a refrigerator.
Unfortunately, there is no basement, and pets are not allowed. :)
German: Ich vermiete meine möblierte Wohnung in der Zeit vom
3. Januar bis zum 3. Mai 2025 unter.
Die Wohnung befindet sich mitten in der Kölner Altstadt.
Die monatliche Miete beträgt 1000 Euro, und alle Nebenkosten wie Internet, Strom und Heizung sind bereits im Preis enthalten.
Es wird eine Kaution von zwei Monatsmieten (2000 Euro) verlangt.
Die Wohnung ist möbliert mit:
• einem Bett,
• einem Schreibtisch,
• einem Kleiderschrank,
• einem Küchentisch,
• einer Küche,
• einem Kühlschrank.
Es gibt leider keinen Keller und Haustiere sind nicht gestattet. :)