2 rooms apartment of 48 m² in Munich

English: This 2-room attic apartment with WC/shower, fitted kitchen, 2 balconies, is located on the second floor of a two-family house. The apartment is very nice and quiet and offers space for 2 persons. The large living/bedroom is equipped with a double bed, a leather sofa bed, a built-in closet, flatscreen, table and 4 chairs and a shelf. Parquet flooring. The bedroom contains a double bed (cm) desk, flatscreen, built-in closet and laminate flooring. The kitchen is equipped with 2 refrigerators, electric stove with ceramic hob, tiled floor, cupboard with pots, glasses, cutlery, kettle, coffee maker, toaster, etc. The bathroom with shower/WC and pull-out cupboard. There are 2 balconies of 3 sqm and 16 sqm on which smoking is allowed, with tables, chairs and parasol. The apartment and rooms are separately lockable and can be reached by wooden stairs. The house is located in a safe family residential area. There is free parking in front of the property. The subway (U 3), suburban train (S-1), busses and streetcar are within 10 minutes walking distance. The airport can be reached directly in 30 minutes. To the city center with the S-Bahn in 15 minutes. In 10 minutes walking distance there are stores for daily needs like pharmacy, several restaurants,(Mexican, Bavarian, Greek, Croatian Italian etc.) Lidl, Aldi, Edeka, many coffees and a big shopping center (Olympic shopping center). Butchers and bakers. Bathing lakes, Nymphenburg Castle, Botanical Garden Olympiapark are reachable by bike in 15 minutes. German: Diese 2 Zimmer-Dachgeschoß-Wohnung mit WC/Dusche, Einbauküche, 2 Balkonen, befindet sich in der ersten Etage eines Zweifamilienhauses. Die Wohnung ist sehr schön und ruhig gelegen und bietet Platz für 2 Personen. Das große Wohn/Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett, einer Lederschlafcouch einem Einbauschrank, Flatscreen, Tisch und 4 Stühlen und einer Ablage ausgestattet. Parkettboden. Das Schlafzimmer beinhaltet ein Doppelbett (cm) Schreibtisch, Flatscreen, Einbauschrank und Laminatboden. Die Küche ist ausgestattet mit 2 Kühlschränken, Elektroherd mit Ceramkochfeld, Fliesenboden, Geschirrschrank mit Töpfen, Gläsern, Besteck, Wasserkocher, Kaffeemschine, Toaster, usw. Das Bad mit Dusche/WC und Ausziehschrank. Es gibt 2 Balkone mit 3 qm und 16qm auf denen geraucht werden darf.Es gibt dort Tische, Stühle und Sonnenschirm. Die Wohnung und Zimmer sind separat abschließbar und sind mit einer Holztreppe zu erreichen. Das Haus befindet sich in einer sicheren Familienwohngegend. Vor dem Grundstück gibt es kostenfreie Parkplätze. Zur U-Bahn (U 3), S-Bahn (S-1), zu den Bussen und der Straßenbahn ist es zu Fuß 10 Minuten. Der Flughafen ist direkt in 30 Minuten zu erreichen. In die Innenstadt mit der S-Bahn in 15 Minuten. In 10 Fußminuten gibt es Geschäfte des täglichen Bedarfs wie Apotheke, mehrere Restaurants,(mexicanisch, bayrisch, griechisch, kroatisch Italienisch usw.) Lidl, Aldi, Edeka, viele Kaffees und ein großes Einkaufszentrum (Olympiaeinkaufszentrum). Metzger und Bäcker. Badeseen, Schloß Nymphenburg, Botanischer Garten Olympiapark sind mit dem Fahrrad in 15 Minuten erreichbar.