Rent 3 bedroom apartment of 93 m² in Hamburg

English: *English*
The quiet and well furnished apartment of the upper class is located on the 3rd floor of an apartment building with elevator in the middle of the beautiful Eppendorf. The flat is very well cut.
The living room is generously designed. Because of the large windows the room is very bright. There is a comfortable sofa, table, solid wood wardrobe and flat TV. The living room has a door to the balcony at the front of the apartment.
Kitchen-living room with ceramic stove top with 4 hobs, oven, dishwasher, washing machine, fridge-freezer, coffee machine, kettle and toaster. Cooking and eating utensils are available. In the kitchen there is a square solid wood table.
The bedroom is cosily furnished and has a comfortable box spring double bed (cm), wardrobe and 2 bedside tables. The bedroom has direct access to the WC/bathroom. The bathroom is tiled white, has a bathtub with shower, toilet and towel heating.
The second room has a box spring bed ( ), a big wool carpet, a chest of drawers and a desk. The child/guest room has a door to the large balcony at the back of the apartment.
The large hallway is Guadratic and has a cloakroom and access to the second WC/shower and a storage room.
The apartment has a front garden and a large backyard with lawn. A bicycle cellar is located in the house.
*Deutsch*
Die ruhige und gute möblierte Wohnung befindet sich im 3. Obergeschoss eines Mehrfamilienhauses mit Aufzug mitten im schönen Eppendorf. Die Wohnung ist sehr gut geschnitten.
Das Wohnzimmer ist großzügig gestaltet. Durch die großen Fenster ist das Zimmer sehr hell. Hier stehen ein gemütliches Sofa, Tisch, Massiv-Holz Kleiderschrank und Flat-TV. Das Wohnzimmer hat eine Tür zu einem Balkon der zwei Balkone der Wohnung.
Wohnküche mit Ceranherd mit 4 Kochfeldern, Backofen, Geschirrspülmaschine, Waschmaschine, Kühl-/Gefrierkombination, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. Koch- und Essgeschirr sind vorhanden. In der Küche gibt es einen quadratischen Massivholztisch.
Das Schlafzimmer ist gemütlich eingerichtet und hat ein komfortables Boxspring-Doppelbett (cm), Kleiderschrank und 2 Nachttische. Das Schlafzimmer hat den direkten Zugang zu dem WC/Badezimmer. Das Vollbad ist weiß gefliest, hat eine Badewanne mit Duschmöglichkeit, WC und eine Handtuchheizung.
Das zweite Schlafzimmer hat ein Boxspringbett ( für 1650 EURO, einen grossen Wolle Teppich, eine Schubladenkommode und ein Schreibtisch. Das Zimmer hat eine Tür zu dem großen Balkon am Ende der Wohnung.
Der große Flur ist quadratisch und hat Garderobe und Zugänge zum zweiten WC/Dusche und einem Ablageraum.
Die Wohnung hat einen Vorgarten und einen großen Hinterhof mit Rasen. Ein Fahrradkeller befindet sich im Haus.
Ich habe vor leider keine Zeit für Schlüsselübergabe nach Hamburg zu kommen.
German: 3 Zimmer-Wohnung am ruhigen Neben-Strasse. Das Wohnzimmer und Schlafzimmer, WC/Bad, WC/Dusche, Diele, 2 Balkonen werden für 1580 EURO vermietet. Das Kinderzimmer wird für die Lagerung meiner persönlichen Gegenstände verwendet.
Das Haus hat einen Vorgarten und einen großen Hinterhof mit Wiesen. Alle Türe der Wohnung haben eine Tür zu Balkonen und sind heil.
Alle Möbel haben gute Qualität. Sessel haben echte Leder und Gardinen sind 2000 EURO teuer. Ein Kleiderschrank ist von Massivholz.
Der Park und die schicken Einkaufsstrass von Eppendorf sind nur 200 Meter entfernt. Gute Anbindung zu U1, U3 und vielen Bus-Stationen.
Viele Kneipen und Restaurants sind zu Fuß in 5 Minuten zu erreichen.
Ein ehemaliger Einwohner hat gesagt, dass es der beste Urlaub für ihn war, in dieser Wohnung zu wohnen.
Die Wohnung wird vermietet an max. 2 gepflegten Personen.
Rauchen und Haustiere sind in der Wohnung nicht erlaubt.