Apartment 96sqm, 3 bedrooms, max. 5 persons

English: Experience the charm of the Teutoburg Forest in our spacious vacation apartment!
Welcome to our 96sqm vacation apartment with 3 bedrooms, perfect for up to 5 people! This idyllic apartment is situated on the edge of the enchanting Teutoburg Forest in Dissen and is located in an apartment building just a few minutes from the small town center.
The location offers not only peace and nature, but also transport links to Osnabrück and Bielefeld.
The apartment, located on the first floor, opens onto a sunny south-facing roof terrace with communal garden use and a cozy outdoor seating area.
Enjoy long walks in the nearby Teutoburg Forest or reach the vibrant cities of Osnabrück and Bielefeld in just 25 minutes via the A33.
The apartment is fully equipped with three bedrooms, a living room and a small but practical kitchen including a microwave, coffee machine and cooking facilities (2 ceramic hobs). The bathroom has a shower and WC.
Please note that smoking is not permitted in the apartment or the building. A comfortable seating area is available in the garden.
German: Erleben Sie den Charme des Teutoburger Waldes in unserer geräumigen Ferienwohnung!
Willkommen in unserer 96qm großen Ferienwohnung mit 3 Schlafzimmern, perfekt für bis zu 5 Personen!
Diese idyllische Wohnung liegt am Rand des bezaubernden Teutoburger Waldes in Dissen und befindet sich in einem Mehrfamilienhaus, nur wenige Minuten von der kleinen Innenstadt entfernt.
Die Lage bietet nicht nur Ruhe und Natur, sondern auch eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung nach Osnabrück und Bielefeld.
Die Wohnung, gelegen im Erdgeschoss, öffnet sich zu einer sonnigen Dachterrasse Richtung Süden mit gemeinschaftlicher Gartennutzung und gemütlicher Sitzanlage im Freien.
Genießen Sie ausgedehnte Spaziergänge im nahegelegenen Teutoburger Wald oder erreichen Sie die pulsierenden Städte Osnabrück und Bielefeld in nur 25 Minuten über die A33.
Die Wohnung ist komplett ausgestattet mit drei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer und einer kleinen, aber praktischen Küche inklusive Mikrowelle, Kaffemaschine und Kochmöglichkeiten (2 Ceranplatten). Das Badezimmer verfügt über eine Dusche und WC.
Bitte beachten Sie, dass das Rauchen weder in der Wohnung noch im Gebäude gestattet ist. Im Garten steht Ihnen eine gemütliche Sitzgelegenheit zur Verfügung.
Die Bezahlung erfolgt bequem per Überweisung im Voraus oder alternativ bei der Anreise in bar.
Entdecken Sie Ihren Rückzugsort im Teutoburger Wald und genießen Sie den Komfort unserer geräumigen Ferienwohnung.