Rent 2 bedroom apartment of 40 m² in Siggelkow

English: This apartment features a simple, modern interior design with ample natural light. Here’s an overview based on each room:
1. **Living Room**: The living area has a cozy feel, with sloped ceilings adding character. There’s a brown sofa complemented by decorative throw pillows, a gold side table, and a dark green armchair with a minimalist, angular design. The focal point of the room is a striking dark floral rug, which adds depth and contrast to the light wood flooring. A black pendant lamp hangs from the ceiling, enhancing the room's modern, understated aesthetic.
2. **Bedroom**: The bedroom is sparsely furnished, with only a low mattress on the floor and a small wooden cabinet. The slanted ceiling with a skylight allows plenty of natural light, creating an airy and peaceful ambiance. The light-colored walls and flooring continue the cohesive, minimalist theme of the apartment.
3. **Bathroom**: The bathroom is compact and functional, with white square tiles covering the walls. It features a bathtub, a small sink, and a toilet. The flooring matches the wood-style floors found in the other rooms, adding warmth to the space. A small orange bath mat provides a pop of color, while the window allows natural light, giving the room a bright and clean feel.
Overall, the apartment has a simple, clean design with a cohesive use of light wood flooring and a muted color palette, accented by a few bold decorative elements.
German: Die Wohnung ist einfach und modern eingerichtet und verfügt über viel natürliches Licht. Hier ist ein Überblick über die einzelnen Zimmer:
1. **Wohnzimmer**: Der Wohnbereich hat eine gemütliche Atmosphäre, die durch die schrägen Decken noch unterstrichen wird. Es gibt ein braunes Sofa mit dekorativen Kissen, einen goldenen Beistelltisch und einen dunkelgrünen Sessel mit minimalistischem, kantigem Design. Der Mittelpunkt des Raumes ist ein auffälliger dunkler Blumenteppich, der dem hellen Holzfußboden Tiefe und Kontrast verleiht. Eine schwarze Hängelampe hängt von der Decke und unterstreicht die moderne, zurückhaltende Ästhetik des Raumes.
2. **Schlafzimmer**: Das Schlafzimmer ist spärlich möbliert, mit nur einer niedrigen Matratze auf dem Boden und einem kleinen Holzschrank. Die schräge Decke mit dem Oberlicht lässt viel natürliches Licht herein und schafft ein luftiges und ruhiges Ambiente. Die hellen Wände und Fußböden setzen das kohärente, minimalistische Thema der Wohnung fort.
3. **Badezimmer**: Das Badezimmer ist kompakt und funktional, mit weißen quadratischen Fliesen an den Wänden. Es verfügt über eine Badewanne, ein kleines Waschbecken und eine Toilette. Der Bodenbelag passt zu den Holzfußböden in den anderen Zimmern und verleiht dem Raum eine warme Atmosphäre. Eine kleine orangefarbene Badematte setzt einen Farbakzent, während das Fenster natürliches Licht hereinlässt und dem Raum ein helles und sauberes Gefühl verleiht.
Insgesamt verfügt die Wohnung über ein einfaches, sauberes Design mit einem hellen Holzfußboden und einer gedämpften Farbpalette, die durch ein paar kräftige dekorative Elemente akzentuiert wird.