1 room apartment of 31 m² in Cologne

English: Fully furnished apartment in the heart of Cologne! The apartment offered here is located 200m from the Cologne main station and was recently renovated. The apartment has a living area of about 31m² and is divided into a spacious living / bedroom / kitchen area with a fully equipped kitchenette and a separate bathroom with walk-in rain shower. The kitchen is equipped with all utensils for daily use, including several pans, pots, glasses, cups, cutlery as well as a stove, microwave, kettle, coffee maker and a refrigerator/freezer combination. A desk, office chair, and fiber optic WLAN (up to 500 Mbps) are provided to allow for hassle-free home office. The apartment has been recently refurbished and offers a modern porcelain stoneware tile floor with a spatially adjustable underfloor heating, intercom with door opener, triple-glazed windows with interior blinds + curtains as well as floor-to-ceiling windows for enough daylight. From the 1st floor you can use an elevator in the building. This leads directly to the 2nd floor to this apartment. On the 1st floor is the laundry room with washing machine and dryer, which can be used free of charge by the residents of the building. The location of the apartment is terrific. The main train station is only 200m away, from here you can easily reach all the hubs of Cologne, the airport and the Koelnmesse. Furthermore, shopping facilities such as Rewe, Penny, dm, Turkish markets are also about 200m away. The Rhine is about 100m away. The old town of Cologne and the shopping mile "Hohe Straße/Schildergasse" are also about 400m away. German: Vollmöbliertes Apartment im Herzen von Köln! Das hier angebotene Apartment befindet sich 200m vom Kölner Hauptbahnhof entfernt und wurde kürzlich kernsaniert. Das Apartment hat eine Wohnfläche von ca. 31m² und ist unterteilt in einen großzügigen Wohn-/Schlaf-/Kochbereich mit einer vollausgestatteten Kochnische sowie einem separaten Badezimmer mit begehbarer Regendusche. Die Küche ist mit sämtlichen Utensilien des täglichen Bedarfs ausgestattet, unter anderem mehrere Pfannen, Töpfe, Gläser, Tassen, Besteck sowie einem Herd, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine und einer Kühl-/Gefrierkombination. Es werden ein Schreibtisch, Bürostuhl sowie Glasfaser-WLAN (bis zu 500 MBit/s) zur Verfügung gestellt, um problemloses Home-Office zu ermöglichen. Das Apartment wurde erst kürzlich kernsaniert und bietet einen modernen Feinsteinzeug-Fliesen Boden mit einer räumlich regelbaren Fußbodenheizung, Gegensprechanlage mit Türöffner, dreifach-verglasten Fenstern mit Innenrollos + Gardine sowie bodentiefen Fenstern für genug Tageslicht. Ab dem 1. OG kann man in dem Gebäude einen Aufzug benutzen. Dieser führt direkt in das 2. OG zu diesem Apartment. Im 1. OG befindet sich die Waschküche mit Waschmaschine und Trockner, welche kostenfrei von den Bewohnern des Hauses benutzt werden dürfen. Die Lage der Wohnung ist grandios. Der Hauptbahnhof ist nur 200m zu Fuß entfernt, von hier sind alle Knotenpunkte von Köln, der Flughafen sowie die Koelnmesse mühelos zu erreichen. Ferner sind Einkaufsmöglichkeiten wie z.B. Rewe, Penny, dm, türkische Märkte ebenfalls ca. 200m entfernt. Der Rhein ist ca. 100m entfernt. Die Altstadt von Köln und die Einkaufsmeile "Hohe Straße/Schildergasse" sind ebenfalls ca. 400m entfernt.