4 rooms apartment of 118 m² in Emden

English: This freshly renovated and modernly furnished apartment is located on the 1st floor of a charming old building in a central location. The direct connection to the Ems-Jade-Canal invites you to take a walk along the waterfront in the evening and explore the nearby ramparts or simply enjoy the evening peace. All important sights as well as restaurants and shopping facilities are within walking distance due to the central location. If you are planning trips by car, here can be referred on the one hand to the Knock or to the fishing village of Greetsiel, which are both 20 minutes away by car. The apartment has a fully equipped kitchen, which is designed for six people. The bathroom has a washing machine, hand and shower towels and a hairdryer. The sofa in the living area can be converted into a sleeping option or used for a successful game night. The A31 highway is located in the immediate vicinity of the apartment. German: Diese frisch renovierte und modern eingerichtete Wohnung befindet sich im 1. Obergeschoss eines charmanten Altbaus in zentraler Lage. Die unmittelbare Bindung an den Ems-Jade-Kanal lädt sie förmlich dazu ein, abends noch eine Runde am Wasser entlang zu spazieren und die nahe gelegenen Wallanlagen zu erkunden oder einfach die Abendruhe zu genießen. Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten sowie Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind durch die zentrale Lage sehr gut fußläufig zu erreichen. Falls Sie Ausflüge mit dem Auto planen, kann hier zum einen auf die Knock oder auf das Fischerdorf Greetsiel verwiesen werden, welche sich jeweils 20 Minuten mit dem Auto entfernt befinden. Die Wohnung verfügt über eine vollausgestattete Küche, welche für sechs Personen ausgelegt ist. Das Badezimmer verfügt über eine Waschmaschine, Hand- und Duschtüchern und einem Fön. Das Sofa im Wohnbereich kann als Schlafmöglichkeit umgebaut werden oder für einen erfolgreichen Spieleabend genutzt werden. Die Autobahn A31 befindet sich in unmittelbarer Nähe der Wohnung.