63 Results
Demnächst frei! 2-Zimmer-Wohnung in Ratingen West
360 € / month
Weimarer Straße 6, 40880 Ratingen, Germany
2 rooms
apartment
367 € / month
Berliner Platz 4, 40880 Ratingen, Germany
374 € / month
EKZ Ratingen-West, Jenaer Straße 14, 40880 Ratingen, Germany
382 € / month
Berliner Platz 2, 40880 Ratingen, Germany
388 € / month
Demnächst frei! 1-Zimmer-Wohnung in Ratingen West
499 € / month
Otto-Hahn-Straße 3, 40880 Ratingen, Germany
509 € / month
Breslauer Straße 16, 40880 Ratingen, Germany
3-Zimmer-Wohnung in Ratingen West
535 € / month
EKZ Ratingen-West, Erfurter Straße 21, 40880 Ratingen, Germany
3 rooms
2-Zimmer-Wohnung in Ratingen West
629 € / month
Wohnen in ruhiger und gepflegter Umgebung in Ratingen Lintorf
679 € / month
Wedauer Straße 15, 40885 Ratingen, Germany
Stendaler Straße 1, 40880 Ratingen, Germany
Guest suit, park-like garden, terrace, Ratingen - Amsterdam Apartments for Rent
699 € / month
Am Wetzelshaus 12, 40883 Ratingen, Germany
1 room
Guest suit, park-like garden, terrace
Freie Fläche für Ihre Wohnideen – 2. Zimmer Wohnung in Ratingen!
709 € / month
Leipziger Straße 2, 40880 Ratingen, Germany
Wonderful loft in Ratingen
729 € / month
Dieselstraße 37, 40880 Ratingen, Germany
New, pretty loft near school
759 € / month
Bright and perfect loft in quiet street, Ratingen - Amsterdam Apartments for Rent
769 € / month
Bright and perfect loft in quiet street
Demnächst frei! 3-Zimmer-Wohnung in Ratingen West
799 € / month
Berliner Straße 12, 40880 Ratingen, Germany
Modern - well-kept apartment in the heart of Lintorf
840 € / month
Breitscheider Weg 66, 40885 Ratingen, Germany
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1458-550-M-9.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1458-550-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1458-550-M-8.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1458-550-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1458-550-M-3.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1458-550-M-7.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1458-550-M-5.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1458-550-M-6.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1458-550-M-4.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1458-550-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-77-M-3.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-77-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-77-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-77-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1457-438-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1457-438-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1457-438-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1457-438-M-3.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1457-323-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1457-323-M-3.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1457-323-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1457-323-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-273-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-273-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-273-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-273-M-3.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-227-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-227-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-227-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1350-341-M-5.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1350-341-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1350-341-M-4.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1350-341-M-3.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1350-341-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1350-341-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1351-15-M-6.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1351-15-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1351-15-M-4.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1351-15-M-3.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1351-15-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1351-15-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1351-15-M-5.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1459-86-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1459-86-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1459-86-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1459-86-M-4.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1459-86-M-3.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-91-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-91-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-91-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1456-91-M-3.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F2947-6-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F2947-6-M-5.gif)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F2947-6-M-3.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F2947-6-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F2947-6-M-4.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F2947-6-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F3514-120-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F3514-120-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F3514-120-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FZ5pjfYku_OOxelalg_VEO-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2F8ZpgEdyje-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FSFVtCIASD-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FZYUbckeHlpDzhAwKmhd6s-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FVHCILdjYO4Esy3WgVNJ6_-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2F_nbn4NYiV5JtWhRWOFo44-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FEBoIHwc2Iuj0k7Mm1ebfQ-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2F7xV_2CqVW-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FTIiF2MLYh-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FUb59cNlKj-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FOhO83s0mzg9zs97VTbNZH-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FM18hqN4qv-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2Fx9W5xTvoV-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FwQ_1gxmDy-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FqJERTBSVY-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FhYLRN5N6guK__uHSYFnhb-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FE-Xbc0x8GUYGMU3DZqXjt-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2Fd4ccTEq55sxznPouZ3PdI-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FyAujNcyBvUdgL2ytJ5Qwg-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FeqGEymLpLndA3Pb_pcFJ0-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FwQ_1gxmDy-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2F7xV_2CqVW-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FUb59cNlKj-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2F8ZpgEdyje-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2Fx9W5xTvoV-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FTIiF2MLYh-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FqJERTBSVY-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FSFVtCIASD-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FM18hqN4qv-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2Fd4ccTEq55sxznPouZ3PdI-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FVHCILdjYO4Esy3WgVNJ6_-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FZYUbckeHlpDzhAwKmhd6s-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FhYLRN5N6guK__uHSYFnhb-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2F_nbn4NYiV5JtWhRWOFo44-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FeqGEymLpLndA3Pb_pcFJ0-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FyAujNcyBvUdgL2ytJ5Qwg-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FZ5pjfYku_OOxelalg_VEO-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FEBoIHwc2Iuj0k7Mm1ebfQ-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FE-Xbc0x8GUYGMU3DZqXjt-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FOhO83s0mzg9zs97VTbNZH-original)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1348-460-M-5.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1348-460-M-9.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1348-460-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1348-460-M-3.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1348-460-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1348-460-M-6.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1348-460-M-4.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1348-460-M-7.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1348-460-M-10.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1348-460-M-11.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1348-460-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1348-460-M-8.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FGymM0PhQMgQSsUv-rxK15-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FKC9CRMEy7yK51gHmdfuvP-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2F668iDQIQG9jQG5W8LNfZ7-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2F_B9QbsB427hluFWG3r6ph-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2F690G3E6Lg2D0RRhr3Ots--original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FBXgrA8myVGXif5Pug7gXd-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FKW2hOexB14wM4DL-21frc-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2F6QNwIQ-lxPfSvwKYGj-aV-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2Ft9McoOHQ5nDffsAg4A88Y-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FBpqxMSwkHQwXJ9LCgCURj-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FdMz5TmluCkE5Rtqbe0eb5-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FO-gh-sk8uNYkvZm2as2uh-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FMCnPdB_sexDOH4BrRjI2i-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FSJcYBXyVm-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FH8pTDLULheTYxuCjkhxCH-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FOyAJmngwX7bHpqMOfdq_F-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2Fr1HtSQy4Q-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2Fi3AnIu3lP_wYUxgPy7Ua0-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FByeFH7y4Q-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FSkysBQJNX-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FrJYcH71EX-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FHkU3SQJVm-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FHJAKr7yE7-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FSJV5Hmy4Q-large.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2Fi3AnIu3lP_wYUxgPy7Ua0-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FH8pTDLULheTYxuCjkhxCH-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FHJAKr7yE7-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2Fr1HtSQy4Q-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FSJV5Hmy4Q-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FByeFH7y4Q-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FSkysBQJNX-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FOyAJmngwX7bHpqMOfdq_F-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FSJcYBXyVm-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FrJYcH71EX-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FHkU3SQJVm-original)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1350-30-M-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1350-30-M-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.at-maps.de%2Fmedia%2F104%2F1350-30-M-101.jpg)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FSVuyK5Vu3_4Ll-dI7sVhA-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FAjY3KucnE1r7hn_6BgIlW-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2Fy2PYAsDRQA3yKaqO4iv43-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2F4OkBJw9F_Tu_9_wY-VyRe-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FxRVB8hSpKbqNp9l5AwjaJ-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FlXGMprBfRrlxK2p_UP3iw-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FEuw7-QM3ynT6PJChgzkGH-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2Fh_rRgdOu3CYpvcFVeeqxB-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FYADU_r-pPISImz9cA8lh1-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2F9eN5EqktI2pe93Af7U1rj-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FHHg0MorepCVTUR08d1Ro--original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FwqwV6hOyifz2jl-FGYUwn-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FTwjit7KOWM_ezy4StZUvQ-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FIToJja4RMVN8Hkd5kzOWC-original)
/https%3A%2F%2Fwunderflatsng.blob.core.windows.net%2Fimagesproduction%2FlsnJTAYK2oytz_KdeKW6a-original)