1 room apartment of 57m² in Cologne

English: We are subletting our 3-room apartment (57 sqm) in Cologne from August 26 to September 27. The apartment is fully furnished, and all utilities are included in the rent. There is one bedroom with a double bed and a living room with a couch that could sleep a third person. The apartment is suitable for up to 3 people. It’s a good temporary solution for anyone moving to Cologne, staying here for work, or looking for a permanent place and needing somewhere to stay in the meantime. Location: 10 minutes by train to the city center, with excellent public transport connections. Supermarkets, cafés, and all essentials are within walking distance. We’re looking for reliable, quiet subtenants for the mentioned period. If you’re interested, please send us a short message with a few details about yourself. German: Wir vermieten unsere 3-Zimmer-Wohnung (57 qm) in Köln vom 26.08. bis 27.09. zur Untermiete. Die Wohnung ist komplett eingerichtet, alle Nebenkosten sind im Preis inbegriffen. Es gibt ein Schlafzimmer mit Doppelbett sowie ein Wohnzimmer mit Couch, auf der eine dritte Person schlafen könnte. Ideal wäre die Wohnung für bis zu 3 Personen. Die Wohnung eignet sich gut als Übergangslösung, z. B. wenn man neu nach Köln zieht, vorübergehend beruflich hier ist oder vor Ort eine dauerhafte Wohnung sucht und Besichtigungen wahrnehmen möchte. Lage: 10 Minuten mit der Bahn in die Innenstadt, gute Anbindung an den ÖPNV. Supermärkte, Cafés und alles Wichtige sind fußläufig erreichbar. Wir suchen zuverlässige, ruhige Untermieter:innen für den genannten Zeitraum. Bei Interesse freuen wir uns über eine kurze Nachricht mit ein paar Infos zu euch